Bible
>
Hebrew
> Habakkuk 3:12
◄
Habakkuk 3:12
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2195
[e]
בְּזַ֖עַם
bə-za-‘am
In wrath
Prep-b | N-ms
6805
[e]
תִּצְעַד־
tiṣ-‘aḏ-
You marched through
V-Qal-Imperf-2ms
776
[e]
אָ֑רֶץ
’ā-reṣ
the land
N-fs
639
[e]
בְּאַ֖ף
bə-’ap̄
in anger
Prep-b | N-ms
1758
[e]
תָּד֥וּשׁ
tā-ḏūš
You trampled
V-Qal-Imperf-2ms
1471
[e]
גּוֹיִֽם׃
gō-w-yim
the nations
N-mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You marched
across the earth
with fury;
You threshed
the nations
in wrath.
Young's Literal Translation
In indignation
Thou dost tread
earth
, In anger
Thou dost thresh
nations.
Holman Christian Standard Bible
You march
across the earth
with
indignation
;
You trample down
the nations
in
wrath
.
New American Standard Bible
In indignation
You marched
through the earth;
In anger
You trampled
the nations.
King James Bible
Thou didst march through
the land
in indignation,
thou didst thresh
the heathen
in anger.
Links
Habakkuk 3:12
•
Habakkuk 3:12 NIV
•
Habakkuk 3:12 NLT
•
Habakkuk 3:12 ESV
•
Habakkuk 3:12 NASB
•
Habakkuk 3:12 KJV
•
Habakkuk 3:12 Biblia Paralela
•
Habakkuk 3:12 Chinese Bible
•
Habakkuk 3:12 French Bible
•
Habakkuk 3:12 German Bible
Bible Hub