Genesis 49:19
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1410 [e]גָּ֖ד
gāḏ
GadN-proper-ms
1416 [e]גְּד֣וּד
gə-ḏūḏ
a troopN-ms
1464 [e]יְגוּדֶ֑נּוּ
yə-ḡū-ḏen-nū
shall assault himV-Qal-Imperf-3ms | 3ms
1931 [e]וְה֖וּא
wə-hū
and heConj-w | Pro-3ms
1464 [e]יָגֻ֥ד
yā-ḡuḏ
will attackV-Qal-Imperf-3ms
6119 [e]עָקֵֽב׃ס
‘ā-qêḇ
the heelN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Gad will be attacked by raiders, but he will attack their heels.

Young's Literal Translation
Gad! a troop assaulteth him, But he assaulteth last.

Holman Christian Standard Bible
Gad will be attacked by raiders, but he will attack their heels.

New American Standard Bible
"As for Gad, raiders shall raid him, But he will raid [at] their heels.

King James Bible
Gad, a troop shall overcome him: but he shall overcome at the last.
Links
Genesis 49:19Genesis 49:19 NIVGenesis 49:19 NLTGenesis 49:19 ESVGenesis 49:19 NASBGenesis 49:19 KJVGenesis 49:19 Biblia ParalelaGenesis 49:19 Chinese BibleGenesis 49:19 French BibleGenesis 49:19 German Bible

Bible Hub
Genesis 49:18
Top of Page
Top of Page