Genesis 44:6
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5381 [e]וַֽיַּשִּׂגֵ֑ם
way-yaś-śi-ḡêm
And he overtook themConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mp
1696 [e]וַיְדַבֵּ֣ר
way-ḏab-bêr
and he spokeConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֲלֵהֶ֔ם
’ă-lê-hem
to themPrep | 3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
1697 [e]הַדְּבָרִ֖ים
had-də-ḇā-rîm
the wordsArt | N-mp
428 [e]הָאֵֽלֶּה׃
hā-’êl-leh
theseArt | Pro-cp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
When the steward overtook them, he relayed these words to them.

Young's Literal Translation
And he overtaketh them, and speaketh unto them these words,

Holman Christian Standard Bible
When he overtook them, he said these words to them.

New American Standard Bible
So he overtook them and spoke these words to them.

King James Bible
And he overtook them, and he spake unto them these same words.
Links
Genesis 44:6Genesis 44:6 NIVGenesis 44:6 NLTGenesis 44:6 ESVGenesis 44:6 NASBGenesis 44:6 KJVGenesis 44:6 Biblia ParalelaGenesis 44:6 Chinese BibleGenesis 44:6 French BibleGenesis 44:6 German Bible

Bible Hub
Genesis 44:5
Top of Page
Top of Page