Genesis 40:23
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]וְלֹֽא־
wə-lō-
And notConj-w | Adv-NegPrt
2142 [e]זָכַ֧ר
zā-ḵar
did rememberV-Qal-Perf-3ms
8269 [e]שַֽׂר־
śar-
chiefN-msc
4945 [e]הַמַּשְׁקִ֛ים
ham-maš-qîm
of the cupbearersArt | N-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
3130 [e]יוֹסֵ֖ף
yō-w-sêp̄
JosephN-proper-ms
7911 [e]וַיִּשְׁכָּחֵֽהוּ׃פ
way-yiš-kā-ḥê-hū
and he forgot himConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The chief cupbearer, however, did not remember Joseph; he forgot all about him.

Young's Literal Translation
and the chief of the butlers hath not remembered Joseph, but forgetteth him.

Holman Christian Standard Bible
Yet the chief cupbearer did not remember Joseph; he forgot him.

New American Standard Bible
Yet the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him.

King James Bible
Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.
Links
Genesis 40:23Genesis 40:23 NIVGenesis 40:23 NLTGenesis 40:23 ESVGenesis 40:23 NASBGenesis 40:23 KJVGenesis 40:23 Biblia ParalelaGenesis 40:23 Chinese BibleGenesis 40:23 French BibleGenesis 40:23 German Bible

Bible Hub
Genesis 40:22
Top of Page
Top of Page