Genesis 40:18
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6030 [e]וַיַּ֤עַן
way-ya-‘an
And answeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3130 [e]יוֹסֵף֙
yō-w-sêp̄
JosephN-proper-ms
559 [e]וַיֹּ֔אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2088 [e]זֶ֖ה
zeh
This [is]Pro-ms
6623 [e]פִּתְרֹנ֑וֹ
piṯ-rō-nōw
its interpretationN-msc | 3ms
7969 [e]שְׁלֹ֙שֶׁת֙
šə-lō-šeṯ
ThreeNumber-msc
5536 [e]הַסַּלִּ֔ים
has-sal-lîm
the basketsArt | N-mp
7969 [e]שְׁלֹ֥שֶׁת
šə-lō-šeṯ
threeNumber-msc
3117 [e]יָמִ֖ים
yā-mîm
daysN-mp
1992 [e]הֵֽם׃
hêm
arePro-3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Joseph replied, “This is the interpretation: The three baskets are three days.

Young's Literal Translation
And Joseph answereth and saith, ‘This [is] its interpretation: the three baskets are three days;

Holman Christian Standard Bible
This is its interpretation,” Joseph replied. “ The three baskets are three days.

New American Standard Bible
Then Joseph answered and said, "This is its interpretation: the three baskets are three days;

King James Bible
And Joseph answered and said, This [is] the interpretation thereof: The three baskets [are] three days:
Links
Genesis 40:18Genesis 40:18 NIVGenesis 40:18 NLTGenesis 40:18 ESVGenesis 40:18 NASBGenesis 40:18 KJVGenesis 40:18 Biblia ParalelaGenesis 40:18 Chinese BibleGenesis 40:18 French BibleGenesis 40:18 German Bible

Bible Hub
Genesis 40:17
Top of Page
Top of Page