Bible
>
Hebrew
> Genesis 4:20
◄
Genesis 4:20
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3205
[e]
וַתֵּ֥לֶד
wat-tê-leḏ
And bore
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
5711
[e]
עָדָ֖ה
‘ā-ḏāh
Adah
N-proper-fs
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
2989
[e]
יָבָ֑ל
yā-ḇāl
Jabal
N-proper-ms
1931
[e]
ה֣וּא
hū
he
Pro-3ms
1961
[e]
הָיָ֔ה
hā-yāh
was
V-Qal-Perf-3ms
1
[e]
אֲבִ֕י
’ă-ḇî
the father
N-msc
3427
[e]
יֹשֵׁ֥ב
yō-šêḇ
of those dwelling
V-Qal-Prtcpl-msc
168
[e]
אֹ֖הֶל
’ō-hel
in tents
N-ms
4735
[e]
וּמִקְנֶֽה׃
ū-miq-neh
and [having] livestock
Conj-w | N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Adah
gave birth to
Jabal;
he
was
the father
of those who dwell
in tents
and raise livestock.
Young's Literal Translation
And Adah
beareth
Jabal
, he
hath been
father
of those inhabiting
tents
and purchased possessions;
Holman Christian Standard Bible
Adah
bore
Jabal
;
he
was
the father
of the nomadic herdsmen
.
New American Standard Bible
Adah
gave
birth
to Jabal;
he was the father
of those who dwell
in tents
and [have] livestock.
King James Bible
And Adah
bare
Jabal:
he was the father
of such as dwell
in tents,
and [of such as have] cattle.
Links
Genesis 4:20
•
Genesis 4:20 NIV
•
Genesis 4:20 NLT
•
Genesis 4:20 ESV
•
Genesis 4:20 NASB
•
Genesis 4:20 KJV
•
Genesis 4:20 Biblia Paralela
•
Genesis 4:20 Chinese Bible
•
Genesis 4:20 French Bible
•
Genesis 4:20 German Bible
Bible Hub