Bible
>
Hebrew
> Genesis 38:1
◄
Genesis 38:1
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
[e]
וַֽיְהִי֙
way-hî
And it came to pass
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6256
[e]
בָּעֵ֣ת
bā-‘êṯ
at the time
Prep-b, Art | N-cs
1931
[e]
הַהִ֔וא
ha-hi-w
that
Art | Pro-3fs
3381
[e]
וַיֵּ֥רֶד
way-yê-reḏ
and went down
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3063
[e]
יְהוּדָ֖ה
yə-hū-ḏāh
Judah
N-proper-ms
854
[e]
מֵאֵ֣ת
mê-’êṯ
from
Prep-m | DirObjM
251
[e]
אֶחָ֑יו
’e-ḥāw
his brothers
N-mpc | 3ms
5186
[e]
וַיֵּ֛ט
way-yêṭ
and settled
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5704
[e]
עַד־
‘aḏ-
to
Prep
376
[e]
אִ֥ישׁ
’îš
a man
N-msc
5726
[e]
עֲדֻלָּמִ֖י
‘ă-ḏul-lā-mî
an Adullamite
N-proper-ms
8034
[e]
וּשְׁמ֥וֹ
ū-šə-mōw
and his name [was]
Conj-w | N-msc | 3ms
2437
[e]
חִירָֽה׃
ḥî-rāh
Hirah
N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
About
that
time,
Judah
left
his brothers
and settled
near
a man
named
Hirah,
an Adullamite.
Young's Literal Translation
And it cometh to pass
, at that
time
, that Judah
goeth down
from
his brethren
, and turneth aside
unto
a man
, an Adullamite
, whose name
[is] Hirah;
Holman Christian Standard Bible
At
that
time
Judah
left
his
brothers
and
settled
near
an Adullamite
named
Hirah
.
New American Standard Bible
And it came
about at that time,
that Judah
departed
from his brothers
and visited
a certain
Adullamite,
whose name
was Hirah.
King James Bible
And it came to pass at that time,
that Judah
went down
from his brethren,
and turned
in to a certain
Adullamite,
whose name
[was] Hirah.
Links
Genesis 38:1
•
Genesis 38:1 NIV
•
Genesis 38:1 NLT
•
Genesis 38:1 ESV
•
Genesis 38:1 NASB
•
Genesis 38:1 KJV
•
Genesis 38:1 Biblia Paralela
•
Genesis 38:1 Chinese Bible
•
Genesis 38:1 French Bible
•
Genesis 38:1 German Bible
Bible Hub