Bible
>
Hebrew
> Genesis 35:27
◄
Genesis 35:27
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
935
[e]
וַיָּבֹ֤א
way-yā-ḇō
And came
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3290
[e]
יַעֲקֹב֙
ya-‘ă-qōḇ
Jacob
N-proper-ms
413
[e]
אֶל־
’el-
to
Prep
3327
[e]
יִצְחָ֣ק
yiṣ-ḥāq
Isaac
N-proper-ms
1
[e]
אָבִ֔יו
’ā-ḇîw
his father
N-msc | 3ms
4471
[e]
מַמְרֵ֖א
mam-rê
at Mamre
N-proper-fs
7153
[e]
קִרְיַ֣ת
qir-yaṯ
near Kiriath-
7153
[e]
הָֽאַרְבַּ֑ע
hā-’ar-ba‘
arba
N-proper-fs
1931
[e]
הִ֣וא
hî
that [is]
Pro-3fs
2275
[e]
חֶבְר֔וֹן
ḥeḇ-rō-wn
Hebron
N-proper-fs
834
[e]
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
where
Pro-r
1481
[e]
גָּֽר־
gār-
had sojourned
V-Qal-Perf-3ms
8033
[e]
שָׁ֥ם
šām
there
Adv
85
[e]
אַבְרָהָ֖ם
’aḇ-rā-hām
Abraham
N-proper-ms
3327
[e]
וְיִצְחָֽק׃
wə-yiṣ-ḥāq
and Isaac
Conj-w | N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Jacob
returned
to
his father
Isaac
at Mamre,
near Kiriath-arba
(that is,
Hebron),
where
Abraham
and Isaac
had stayed.
Young's Literal Translation
And Jacob
cometh
unto
Isaac
his father
, at Mamre
, the city of Arba
(which
[is] Hebron
), where
Abraham
and Isaac
have sojourned.
Holman Christian Standard Bible
Jacob
came
to
his
father
Isaac
at Mamre
in Kiriath-arba
(that is
,
Hebron
), where
Abraham
and
Isaac
had stayed
.
New American Standard Bible
Jacob
came
to his father
Isaac
at Mamre
of Kiriath-arba
(that is, Hebron),
where
Abraham
and Isaac
had sojourned.
King James Bible
And Jacob
came
unto Isaac
his father
unto Mamre,
unto the city of Arbah,
which [is] Hebron,
where Abraham
and Isaac
sojourned.
Links
Genesis 35:27
•
Genesis 35:27 NIV
•
Genesis 35:27 NLT
•
Genesis 35:27 ESV
•
Genesis 35:27 NASB
•
Genesis 35:27 KJV
•
Genesis 35:27 Biblia Paralela
•
Genesis 35:27 Chinese Bible
•
Genesis 35:27 French Bible
•
Genesis 35:27 German Bible
Bible Hub