Bible
>
Hebrew
> Genesis 34:29
◄
Genesis 34:29
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
853
[e]
וְאֶת־
wə-’eṯ-
And
Conj-w | DirObjM
3605
[e]
כָּל־
kāl-
all
N-msc
2428
[e]
חֵילָ֤ם
ḥê-lām
their wealth
N-msc | 3mp
853
[e]
וְאֶת־
wə-’eṯ-
and
Conj-w | DirObjM
3605
[e]
כָּל־
kāl-
all
N-msc
2945
[e]
טַפָּם֙
ṭap-pām
their little ones
N-msc | 3mp
853
[e]
וְאֶת־
wə-’eṯ-
and
Conj-w | DirObjM
802
[e]
נְשֵׁיהֶ֔ם
nə-šê-hem
their women
N-fpc | 3mp
7617
[e]
שָׁב֖וּ
šā-ḇū
they took captive
V-Qal-Perf-3cp
962
[e]
וַיָּבֹ֑זּוּ
way-yā-ḇōz-zū
and they plundered
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853
[e]
וְאֵ֖ת
wə-’êṯ
-
Conj-w | DirObjM
3605
[e]
כָּל־
kāl-
all
N-msc
834
[e]
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
that [was]
Pro-r
1004
[e]
בַּבָּֽיִת׃
bab-bā-yiṯ
in the house
Prep-b, Art | N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They carried off
all
their possessions
and
women
and
children,
and they plundered
everything
in their houses.
Young's Literal Translation
and all
their wealth
, and all
their infants
, and their wives
they have taken captive
, and they spoil
also all
that
[is] in the house.
Holman Christian Standard Bible
They captured
all
their
possessions
,
children
,
and
wives
and
plundered
everything
in
the
houses
.
New American Standard Bible
and they captured
and looted
all
their wealth
and all
their little
ones
and their wives,
even all
that [was] in the houses.
King James Bible
And all their wealth,
and all their little ones,
and their wives
took they captive,
and spoiled
even all that [was] in the house.
Links
Genesis 34:29
•
Genesis 34:29 NIV
•
Genesis 34:29 NLT
•
Genesis 34:29 ESV
•
Genesis 34:29 NASB
•
Genesis 34:29 KJV
•
Genesis 34:29 Biblia Paralela
•
Genesis 34:29 Chinese Bible
•
Genesis 34:29 French Bible
•
Genesis 34:29 German Bible
Bible Hub