Genesis 31:4
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 [e]וַיִּשְׁלַ֣ח
way-yiš-laḥ
And sentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3290 [e]יַעֲקֹ֔ב
ya-‘ă-qōḇ
JacobN-proper-ms
7121 [e]וַיִּקְרָ֖א
way-yiq-rā
and calledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7354 [e]לְרָחֵ֣ל
lə-rā-ḥêl
for RachelPrep-l | N-proper-fs
3812 [e]וּלְלֵאָ֑ה
ū-lə-lê-’āh
and for LeahConj-w, Prep-l | N-proper-fs
7704 [e]הַשָּׂדֶ֖ה
haś-śā-ḏeh
to the fieldArt | N-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
6629 [e]צֹאנֽוֹ׃
ṣō-nōw
his flockN-fsc | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
So Jacob sent word and called Rachel and Leah to the field where his flocks were,

Young's Literal Translation
And Jacob sendeth and calleth for Rachel and for Leah to the field unto his flock;

Holman Christian Standard Bible
Jacob had Rachel and Leah called to the field where his flocks were.

New American Standard Bible
So Jacob sent and called Rachel and Leah to his flock in the field,

King James Bible
And Jacob sent and called Rachel and Leah to the field unto his flock,
Links
Genesis 31:4Genesis 31:4 NIVGenesis 31:4 NLTGenesis 31:4 ESVGenesis 31:4 NASBGenesis 31:4 KJVGenesis 31:4 Biblia ParalelaGenesis 31:4 Chinese BibleGenesis 31:4 French BibleGenesis 31:4 German Bible

Bible Hub
Genesis 31:3
Top of Page
Top of Page