Genesis 31:22
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5046 [e]וַיֻּגַּ֥ד
way-yug-gaḏ
And it was toldConj-w | V-Hofal-ConsecImperf-3ms
3837 [e]לְלָבָ֖ן
lə-lā-ḇān
to LabanPrep-l | N-proper-ms
3117 [e]בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
dayPrep-b, Art | N-ms
7992 [e]הַשְּׁלִישִׁ֑י
haš-šə-lî-šî
on the thirdArt | Number-oms
3588 [e]כִּ֥י
thatConj
1272 [e]בָרַ֖ח
ḇā-raḥ
had fledV-Qal-Perf-3ms
3290 [e]יַעֲקֹֽב׃
ya-‘ă-qōḇ
JacobN-proper-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
On the third day Laban was informed that Jacob had fled.

Young's Literal Translation
And it is told to Laban on the third day that Jacob hath fled,

Holman Christian Standard Bible
On the third day Laban was told that Jacob had fled.

New American Standard Bible
When it was told Laban on the third day that Jacob had fled,

King James Bible
And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.
Links
Genesis 31:22Genesis 31:22 NIVGenesis 31:22 NLTGenesis 31:22 ESVGenesis 31:22 NASBGenesis 31:22 KJVGenesis 31:22 Biblia ParalelaGenesis 31:22 Chinese BibleGenesis 31:22 French BibleGenesis 31:22 German Bible

Bible Hub
Genesis 31:21
Top of Page
Top of Page