Bible
>
Hebrew
> Genesis 27:44
◄
Genesis 27:44
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3427
[e]
וְיָשַׁבְתָּ֥
wə-yā-šaḇ-tā
And you shall stay
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
5973
[e]
עִמּ֖וֹ
‘im-mōw
with him
Prep | 3ms
3117
[e]
יָמִ֣ים
yā-mîm
days
N-mp
259
[e]
אֲחָדִ֑ים
’ă-ḥā-ḏîm
a few
Number-mp
5704
[e]
עַ֥ד
‘aḏ
until
Prep
834
[e]
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
the
Pro-r
7725
[e]
תָּשׁ֖וּב
tā-šūḇ
turns back
V-Qal-Imperf-3fs
2534
[e]
חֲמַ֥ת
ḥă-maṯ
fury
N-fsc
251
[e]
אָחִֽיךָ׃
’ā-ḥî-ḵā
of your brother
N-msc | 2ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Stay
with him
for a while,
until
your brother’s
fury
subsides—
Young's Literal Translation
and thou hast dwelt
with
him some
days
, till
thy brother’s
fury
turn back,
Holman Christian Standard Bible
and
stay
with
him
for a few
days
until
your
brother’s
anger
subsides
—
New American Standard Bible
"Stay
with him a few
days,
until
your brother's
fury
subsides,
King James Bible
And tarry
with him a few
days,
until
thy brother's
fury
turn away;
Links
Genesis 27:44
•
Genesis 27:44 NIV
•
Genesis 27:44 NLT
•
Genesis 27:44 ESV
•
Genesis 27:44 NASB
•
Genesis 27:44 KJV
•
Genesis 27:44 Biblia Paralela
•
Genesis 27:44 Chinese Bible
•
Genesis 27:44 French Bible
•
Genesis 27:44 German Bible
Bible Hub