Bible
>
Hebrew
> Genesis 25:29
◄
Genesis 25:29
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2102
[e]
וַיָּ֥זֶד
way-yā-zeḏ
And boiled
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
3290
[e]
יַעֲקֹ֖ב
ya-‘ă-qōḇ
Jacob
N-proper-ms
5138
[e]
נָזִ֑יד
nā-zîḏ
a stew
N-ms
935
[e]
וַיָּבֹ֥א
way-yā-ḇō
and came in
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6215
[e]
עֵשָׂ֛ו
‘ê-śāw
Esau
N-proper-ms
4480
[e]
מִן־
min-
from
Prep
7704
[e]
הַשָּׂדֶ֖ה
haś-śā-ḏeh
the field
Art | N-ms
1931
[e]
וְה֥וּא
wə-hū
and he
Conj-w | Pro-3ms
5889
[e]
עָיֵֽף׃
‘ā-yêp̄
[was] weary
Adj-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
One day, while Jacob
was cooking
some stew,
Esau
came in
from
the field
and
was famished.
Young's Literal Translation
And Jacob
boileth
pottage
, and Esau
cometh in
from
the field
, and he
[is] weary;
Holman Christian Standard Bible
Once
when Jacob
was cooking
a stew
,
Esau
came in
from
the
field
exhausted
.
New American Standard Bible
When Jacob
had cooked
stew,
Esau
came
in from the field
and he was famished;
King James Bible
And Jacob
sod
pottage:
and Esau
came
from the field,
and he [was] faint:
Links
Genesis 25:29
•
Genesis 25:29 NIV
•
Genesis 25:29 NLT
•
Genesis 25:29 ESV
•
Genesis 25:29 NASB
•
Genesis 25:29 KJV
•
Genesis 25:29 Biblia Paralela
•
Genesis 25:29 Chinese Bible
•
Genesis 25:29 French Bible
•
Genesis 25:29 German Bible
Bible Hub