Genesis 24:28
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7323 [e]וַתָּ֙רָץ֙
wat-tā-rāṣ
And ranConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
5291 [e]הַֽנַּעֲרָ֔
han-na-‘ă-rā
the young womanArt | N-fs
5046 [e]וַתַּגֵּ֖ד
wat-tag-gêḏ
and toldConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3fs
1004 [e]לְבֵ֣ית
lə-ḇêṯ
to the housePrep-l | N-msc
517 [e]אִמָּ֑הּ
’im-māh
of her motherN-fsc | 3fs
1697 [e]כַּדְּבָרִ֖ים
kad-də-ḇā-rîm
the wordsPrep-k, Art | N-mp
428 [e]הָאֵֽלֶּה׃
hā-’êl-leh
theseArt | Pro-cp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The girl ran and told her mother’s household about these things.

Young's Literal Translation
And the young person runneth, and declareth to the house of her mother according to these words.

Holman Christian Standard Bible
The girl ran and told her mother’s household about these things.

New American Standard Bible
Then the girl ran and told her mother's household about these things.

King James Bible
And the damsel ran, and told [them of] her mother's house these things.
Links
Genesis 24:28Genesis 24:28 NIVGenesis 24:28 NLTGenesis 24:28 ESVGenesis 24:28 NASBGenesis 24:28 KJVGenesis 24:28 Biblia ParalelaGenesis 24:28 Chinese BibleGenesis 24:28 French BibleGenesis 24:28 German Bible

Bible Hub
Genesis 24:27
Top of Page
Top of Page