Genesis 22:19
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7725 [e]וַיָּ֤שָׁב
way-yā-šāḇ
And returnedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
85 [e]אַבְרָהָם֙
’aḇ-rā-hām
AbrahamN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
5288 [e]נְעָרָ֔יו
nə-‘ā-rāw
his young menN-mpc | 3ms
6965 [e]וַיָּקֻ֛מוּ
way-yā-qu-mū
and they roseConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1980 [e]וַיֵּלְכ֥וּ
way-yê-lə-ḵū
and wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3162 [e]יַחְדָּ֖ו
yaḥ-dāw
togetherAdv
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
884 [e]בְּאֵ֣ר
bə-’êr
Beer-Prep
884 [e]שָׁ֑בַע
šā-ḇa‘
shebaN-proper-fs
3427 [e]וַיֵּ֥שֶׁב
way-yê-šeḇ
And dweltConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
85 [e]אַבְרָהָ֖ם
’aḇ-rā-hām
AbrahamN-proper-ms
884 [e]בִּבְאֵ֥ר
biḇ-’êr
at Beer-Prep
884 [e]שָֽׁבַע׃פ
šā-ḇa‘
shebaPrep | N-proper-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Abraham went back to his servants, and they got up and set out together for Beersheba. And Abraham settled in Beersheba.

Young's Literal Translation
And Abraham turneth back unto his young men, and they rise and go together unto Beer-Sheba; and Abraham dwelleth in Beer-Sheba.

Holman Christian Standard Bible
Abraham went back to his young men, and they got up and went together to Beer-sheba. And Abraham settled in Beer-sheba.

New American Standard Bible
So Abraham returned to his young men, and they arose and went together to Beersheba; and Abraham lived at Beersheba.

King James Bible
So Abraham returned unto his young men, and they rose up and went together to Beersheba; and Abraham dwelt at Beersheba.
Links
Genesis 22:19Genesis 22:19 NIVGenesis 22:19 NLTGenesis 22:19 ESVGenesis 22:19 NASBGenesis 22:19 KJVGenesis 22:19 Biblia ParalelaGenesis 22:19 Chinese BibleGenesis 22:19 French BibleGenesis 22:19 German Bible

Bible Hub
Genesis 22:18
Top of Page
Top of Page