Bible
>
Hebrew
> Genesis 21:27
◄
Genesis 21:27
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3947
[e]
וַיִּקַּ֤ח
way-yiq-qaḥ
And took
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
85
[e]
אַבְרָהָם֙
’aḇ-rā-hām
Abraham
N-proper-ms
6629
[e]
צֹ֣אן
ṣōn
flock
N-cs
1241
[e]
וּבָקָ֔ר
ū-ḇā-qār
and cattle
Conj-w | N-ms
5414
[e]
וַיִּתֵּ֖ן
way-yit-tên
and gave them
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
40
[e]
לַאֲבִימֶ֑לֶךְ
la-’ă-ḇî-me-leḵ
to Abimelech
Prep-l | N-proper-ms
3772
[e]
וַיִּכְרְת֥וּ
way-yiḵ-rə-ṯū
and cut
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
8147
[e]
שְׁנֵיהֶ֖ם
šə-nê-hem
the two of them
Number-mdc | 3mp
1285
[e]
בְּרִֽית׃
bə-rîṯ
a covenant
N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So Abraham
brought
sheep
and cattle
and gave them
to Abimelech,
and the two men
made
a covenant.
Young's Literal Translation
And Abraham
taketh
sheep
and oxen
, and giveth
to Abimelech
, and they make , both
of them, a covenant;
Holman Christian Standard Bible
Abraham
took
sheep
and
cattle
and
gave
them to
Abimelech
,
and
the two
of them
made
a covenant
.
New American Standard Bible
Abraham
took
sheep
and oxen
and gave
them to Abimelech,
and the two
of them made
a covenant.
King James Bible
And Abraham
took
sheep
and oxen,
and gave
them unto Abimelech;
and both of them
made
a covenant.
Links
Genesis 21:27
•
Genesis 21:27 NIV
•
Genesis 21:27 NLT
•
Genesis 21:27 ESV
•
Genesis 21:27 NASB
•
Genesis 21:27 KJV
•
Genesis 21:27 Biblia Paralela
•
Genesis 21:27 Chinese Bible
•
Genesis 21:27 French Bible
•
Genesis 21:27 German Bible
Bible Hub