Bible
>
Hebrew
> Genesis 21:13
◄
Genesis 21:13
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1571
[e]
וְגַ֥ם
wə-ḡam
Yet
Conj
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
1121
[e]
בֶּן־
ben-
the son
N-msc
519
[e]
הָאָמָ֖ה
hā-’ā-māh
of the maidservant
Art | N-fs
1471
[e]
לְג֣וֹי
lə-ḡō-w
into a nation
Prep-l | N-ms
7760
[e]
〈אֲשִׂימֶ֑נּוּ
’ă-śî-men-nū
I will make
V-Qal-Imperf-1cs | 3ms
3588
[e]
כִּ֥י
kî
because
Conj
2233
[e]
זַרְעֲךָ֖
zar-‘ă-ḵā
your seed
N-msc | 2ms
1931
[e]
הֽוּא׃
hū
he [is]
Pro-3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But I will also
make
a nation
of the slave woman’s
son,
because
he
is your offspring.”
Young's Literal Translation
As to the son
of the handmaid
also
, for a nation
I set
him, because
he
[is] thy seed.’
Holman Christian Standard Bible
But
I will also
make
a nation
of the
slave’s
son
because
he
is your
offspring
.”
New American Standard Bible
"And of the son
of the maid
I will make
a nation
also,
because
he is your descendant."
King James Bible
And also of the son
of the bondwoman
will I make
a nation,
because he [is] thy seed.
Links
Genesis 21:13
•
Genesis 21:13 NIV
•
Genesis 21:13 NLT
•
Genesis 21:13 ESV
•
Genesis 21:13 NASB
•
Genesis 21:13 KJV
•
Genesis 21:13 Biblia Paralela
•
Genesis 21:13 Chinese Bible
•
Genesis 21:13 French Bible
•
Genesis 21:13 German Bible
Bible Hub