Strong's Hebrew English Morphology 6189 [e] וְעָרֵ֣ל׀ wə-‘ā-rêl And the uncircumcised Conj-w | Adj-ms 2145 [e] זָכָ֗ר zā-ḵār male child N-ms 834 [e] אֲשֶׁ֤ר ’ă-šer who Pro-r 3808 [e] לֹֽא־ lō- not Adv-NegPrt 4135 [e] יִמּוֹל֙ yim-mō-wl is circumcised V-Nifal-Imperf-3ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1320 [e] בְּשַׂ֣ר bə-śar in the flesh N-msc 6190 [e] עָרְלָת֔וֹ ‘ā-rə-lā-ṯōw of his foreskin N-fsc | 3ms 3772 [e] וְנִכְרְתָ֛ה wə-niḵ-rə-ṯāh and shall be cut off Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3fs 5315 [e] הַנֶּ֥פֶשׁ han-ne-p̄eš the soul Art | N-fs 1931 [e] הַהִ֖וא ha-hi-w that one Art | Pro-3fs 5971 [e] מֵעַמֶּ֑יהָ mê-‘am-me-hā from his people Prep-m | N-mpc | 3fs 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1285 [e] בְּרִיתִ֖י bə-rî-ṯî My covenant N-fsc | 1cs 6565 [e] הֵפַֽר׃ס hê-p̄ar he has broken V-Hifil-Perf-3ms

Berean Study Bible
But if any male is not circumcised, he will be cut off from his people; he has broken My covenant.”

Young's Literal Translation
and an uncircumcised one, a male, the flesh of whose foreskin is not circumcised, even that person hath been cut off from his people; My covenant he hath broken.’

Holman Christian Standard Bible
If any male is not circumcised in the flesh of his foreskin, that man will be cut off from his people; he has broken My covenant.”

New American Standard Bible
"But an uncircumcised male who is not circumcised in the flesh of his foreskin, that person shall be cut off from his people; he has broken My covenant."

King James Bible
And the uncircumcised man child whose flesh of his foreskin is not circumcised, that soul shall be cut off from his people; he hath broken my covenant. Genesis 17:14 • Genesis 17:14 NIV • Genesis 17:14 NLT • Genesis 17:14 ESV • Genesis 17:14 NASB • Genesis 17:14 KJV • Genesis 17:14 Biblia Paralela • Genesis 17:14 Chinese Bible • Genesis 17:14 French Bible • Genesis 17:14 German Bible

Bible Hub