Genesis 15:9
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
And He saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֵלָ֗יו
’ê-lāw
to himPrep | 3ms
3947 [e]קְחָ֥ה
qə-ḥāh
BringV-Qal-Imp-ms | 3fs
[e]לִי֙
MePrep-l | 1cs
5697 [e]עֶגְלָ֣ה
‘eḡ-lāh
a heiferN-fs
8027 [e]מְשֻׁלֶּ֔שֶׁת
mə-šul-le-šeṯ
being three years [old]V-Pual-Prtcpl-fsc
5795 [e]וְעֵ֥ז
wə-‘êz
and a female goatConj-w | N-fs
8027 [e]מְשֻׁלֶּ֖שֶׁת
mə-šul-le-šeṯ
being three years [old]V-Pual-Prtcpl-fsc
352 [e]וְאַ֣יִל
wə-’a-yil
and a ramConj-w | N-ms
8027 [e]מְשֻׁלָּ֑שׁ
mə-šul-lāš
being three years [old]V-Pual-Prtcpl-ms
8449 [e]וְתֹ֖ר
wə-ṯōr
and a turtledoveConj-w | N-fs
1469 [e]וְגוֹזָֽל׃
wə-ḡō-w-zāl
and a young pigeonConj-w | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
And the LORD said to him, “Bring Me a heifer, a goat, and a ram, each three years old, along with a turtledove and a young pigeon.”

Young's Literal Translation
And He saith unto him, ‘Take for Me a heifer of three years, and a she-goat of three years, and a ram of three years, and a turtle-dove, and a young bird;’

Holman Christian Standard Bible
He said to him, “ Bring Me a three-year-old cow, a three-year-old female goat, a three-year-old ram, a turtledove, and a young pigeon.”

New American Standard Bible
So He said to him, "Bring Me a three year old heifer, and a three year old female goat, and a three year old ram, and a turtledove, and a young pigeon."

King James Bible
And he said unto him, Take me an heifer of three years old, and a she goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtledove, and a young pigeon.
Links
Genesis 15:9Genesis 15:9 NIVGenesis 15:9 NLTGenesis 15:9 ESVGenesis 15:9 NASBGenesis 15:9 KJVGenesis 15:9 Biblia ParalelaGenesis 15:9 Chinese BibleGenesis 15:9 French BibleGenesis 15:9 German Bible

Bible Hub
Genesis 15:8
Top of Page
Top of Page