Bible
>
Hebrew
> Genesis 14:19
◄
Genesis 14:19
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1288
[e]
וַֽיְבָרְכֵ֖הוּ
way-ḇā-rə-ḵê-hū
And he blessed him
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3ms
559
[e]
וַיֹּאמַ֑ר
way-yō-mar
and said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1288
[e]
בָּר֤וּךְ
bā-rūḵ
Blessed be
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
87
[e]
אַבְרָם֙
’aḇ-rām
Abram
N-proper-ms
410
[e]
לְאֵ֣ל
lə-’êl
to El-
Prep-l | N-ms
5945
[e]
עֶלְי֔וֹן
‘el-yō-wn
Elyon
Adj-ms
7069
[e]
קֹנֵ֖ה
qō-nêh
Possessor
V-Qal-Prtcpl-msc
8064
[e]
שָׁמַ֥יִם
šā-ma-yim
of the heavens
N-mp
776
[e]
וָאָֽרֶץ׃
wā-’ā-reṣ
and earth
Conj-w | N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
and he blessed Abram
and said:
“Blessed be
Abram
by God
Most High,
Creator
of heaven
and earth,
Young's Literal Translation
and he blesseth
him, and saith
, ‘Blessed
[is] Abram
to God
Most High
, possessing
heaven
and earth;
Holman Christian Standard Bible
He blessed
him
and
said
:
Abram
is blessed
by
God
Most High
,
Creator
of heaven
and
earth
,
New American Standard Bible
He blessed
him and said,
"Blessed
be Abram
of God
Most
High,
Possessor
of heaven
and earth;
King James Bible
And he blessed
him, and said,
Blessed
[be] Abram
of the most high
God,
possessor
of heaven
and earth:
Links
Genesis 14:19
•
Genesis 14:19 NIV
•
Genesis 14:19 NLT
•
Genesis 14:19 ESV
•
Genesis 14:19 NASB
•
Genesis 14:19 KJV
•
Genesis 14:19 Biblia Paralela
•
Genesis 14:19 Chinese Bible
•
Genesis 14:19 French Bible
•
Genesis 14:19 German Bible
Bible Hub