Bible
>
Hebrew
> Genesis 13:17
◄
Genesis 13:17
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6965
[e]
ק֚וּם
qūm
Arise
V-Qal-Imp-ms
1980
[e]
הִתְהַלֵּ֣ךְ
hiṯ-hal-lêḵ
walk
V-Hitpael-Imp-ms
776
[e]
בָּאָ֔רֶץ
bā-’ā-reṣ
in the land
Prep-b, Art | N-fs
753
[e]
לְאָרְכָּ֖הּ
lə-’ā-rə-kāh
through its length
Prep-l | N-msc | 3fs
7341
[e]
וּלְרָחְבָּ֑הּ
ū-lə-rā-ḥə-bāh
and its width
Conj-w, Prep-l | N-msc | 3fs
3588
[e]
כִּ֥י
kî
for
Conj
[e]
לְךָ֖
lə-ḵā
to you
Prep-l | 2ms
5414
[e]
אֶתְּנֶֽנָּה׃
’et-tə-nen-nāh
I give it
V-Qal-Imperf-1cs | 3fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Get up
and walk
around the land,
through its length
and breadth,
for
I will give it
to you.”
Young's Literal Translation
rise
, go up and down
through the land
, to its length
, and to its breadth
, for
to thee I give it.’
Holman Christian Standard Bible
Get up
and walk
around
the
land
,
through
its
length
and
width
,
for
I will give
it
to
you
.”
New American Standard Bible
"Arise,
walk
about the land
through its length
and breadth;
for I will give
it to you."
King James Bible
Arise,
walk
through the land
in the length
of it and in the breadth
of it; for I will give
it unto thee.
Links
Genesis 13:17
•
Genesis 13:17 NIV
•
Genesis 13:17 NLT
•
Genesis 13:17 ESV
•
Genesis 13:17 NASB
•
Genesis 13:17 KJV
•
Genesis 13:17 Biblia Paralela
•
Genesis 13:17 Chinese Bible
•
Genesis 13:17 French Bible
•
Genesis 13:17 German Bible
Bible Hub