Genesis 12:20
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6680 [e]וַיְצַ֥ו
way-ṣaw
And commandedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
5921 [e]עָלָ֛יו
‘ā-lāw
concerning himPrep | 3ms
6547 [e]פַּרְעֹ֖ה
par-‘ōh
PharaohN-proper-ms
376 [e]אֲנָשִׁ֑ים
’ă-nā-šîm
[his] menN-mp
7971 [e]וַֽיְשַׁלְּח֥וּ
way-šal-lə-ḥū
and they sent awayConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֹת֛וֹ
’ō-ṯōw
himDirObjM | 3ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
802 [e]אִשְׁתּ֖וֹ
’iš-tōw
his wifeN-fsc | 3ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
[e]לֽוֹ׃
lōw
he hadPrep-l | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then Pharaoh gave his men orders concerning Abram, and they sent him away with his wife and all his possessions.

Young's Literal Translation
And Pharaoh chargeth men concerning him, and they send him away, and his wife, an all that he hath.

Holman Christian Standard Bible
Then Pharaoh gave his men orders about him, and they sent him away with his wife and all he had.

New American Standard Bible
Pharaoh commanded [his] men concerning him; and they escorted him away, with his wife and all that belonged to him.

King James Bible
And Pharaoh commanded [his] men concerning him: and they sent him away, and his wife, and all that he had.
Links
Genesis 12:20Genesis 12:20 NIVGenesis 12:20 NLTGenesis 12:20 ESVGenesis 12:20 NASBGenesis 12:20 KJVGenesis 12:20 Biblia ParalelaGenesis 12:20 Chinese BibleGenesis 12:20 French BibleGenesis 12:20 German Bible

Bible Hub
Genesis 12:19
Top of Page
Top of Page