Bible
>
Hebrew
> Genesis 10:1
◄
Genesis 10:1
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
428
[e]
וְאֵ֙לֶּה֙
wə-’êl-leh
And these [are]
Conj-w | Pro-cp
8435
[e]
תּוֹלְדֹ֣ת
tō-wl-ḏōṯ
the generations
N-fpc
1121
[e]
בְּנֵי־
bə-nê-
of the sons
N-mpc
5146
[e]
נֹ֔חַ
nō-aḥ
of Noah
N-proper-ms
8035
[e]
שֵׁ֖ם
šêm
Shem
N-proper-ms
2526
[e]
חָ֣ם
ḥām
Ham
N-proper-ms
3315
[e]
וָיָ֑פֶת
wā-yā-p̄eṯ
and Japheth
Conj-w | N-proper-ms
3205
[e]
וַיִּוָּלְד֥וּ
way-yiw-wā-lə-ḏū
And were born
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mp
[e]
לָהֶ֛ם
lā-hem
to them
Prep-l | 3mp
1121
[e]
בָּנִ֖ים
bā-nîm
sons
N-mp
310
[e]
אַחַ֥ר
’a-ḥar
after
Adv
3999
[e]
הַמַּבּֽוּל׃
ham-mab-būl
the flood
Art | N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
This
is the account
of Noah’s
sons
Shem,
Ham,
and Japheth,
who also
had sons
after
the flood.
Young's Literal Translation
And these
[are] births
of the sons
of Noah
, Shem
, Ham
, and Japheth
; and born
to them are sons
after
the deluge.
Holman Christian Standard Bible
These
are the family records
of Noah’s
sons
,
Shem
,
Ham
,
and
Japheth
.
They
also
had
sons
after
the
flood
.
New American Standard Bible
Now these
are [the records of] the generations
of Shem,
Ham,
and Japheth,
the sons
of Noah;
and sons
were born
to them after
the flood.
King James Bible
Now these [are] the generations
of the sons
of Noah,
Shem,
Ham,
and Japheth:
and unto them were sons
born
after
the flood.
Links
Genesis 10:1
•
Genesis 10:1 NIV
•
Genesis 10:1 NLT
•
Genesis 10:1 ESV
•
Genesis 10:1 NASB
•
Genesis 10:1 KJV
•
Genesis 10:1 Biblia Paralela
•
Genesis 10:1 Chinese Bible
•
Genesis 10:1 French Bible
•
Genesis 10:1 German Bible
Bible Hub