Genesis 1:18
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
4910 [e]וְלִמְשֹׁל֙
wə-lim-šōl
and to ruleConj-w, Prep-l | V-Qal-Inf
3117 [e]בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
over the dayPrep-b, Art | N-ms
3915 [e]וּבַלַּ֔יְלָה
ū-ḇal-lay-lāh
and over the nightConj-w, Prep-b, Art | N-ms
914 [e]וּֽלֲהַבְדִּ֔יל
ū-lă-haḇ-dîl
and to divideConj-w, Prep-l | V-Hifil-Inf
996 [e]בֵּ֥ין
bên
betweenPrep
216 [e]הָא֖וֹר
hā-’ō-wr
the lightArt | N-cs
996 [e]וּבֵ֣ין
ū-ḇên
and betweenConj-w | Prep
2822 [e]הַחֹ֑שֶׁךְ
ha-ḥō-šeḵ
the darknessArt | N-ms
7200 [e]וַיַּ֥רְא
way-yar
And sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
430 [e]אֱלֹהִ֖ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
3588 [e]כִּי־
kî-
thatConj
2896 [e]טֽוֹב׃
ṭō-wḇ
[it was] goodAdj-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
to preside over the day and the night, and to separate the light from the darkness. And God saw that it was good.

Young's Literal Translation
and to rule over day and over night, and to make a separation between the light and the darkness; and God seeth that [it is] good;

Holman Christian Standard Bible
to dominate the day and the night, and to separate light from darkness. And God saw that it was good.

New American Standard Bible
and to govern the day and the night, and to separate the light from the darkness; and God saw that it was good.

King James Bible
And to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness: and God saw that [it was] good.
Links
Genesis 1:18Genesis 1:18 NIVGenesis 1:18 NLTGenesis 1:18 ESVGenesis 1:18 NASBGenesis 1:18 KJVGenesis 1:18 Biblia ParalelaGenesis 1:18 Chinese BibleGenesis 1:18 French BibleGenesis 1:18 German Bible

Bible Hub
Genesis 1:17
Top of Page
Top of Page