Genesis 1:17
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]וַיִּתֵּ֥ן
way-yit-tên
And setConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֹתָ֛ם
’ō-ṯām
themDirObjM | 3mp
430 [e]אֱלֹהִ֖ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
7549 [e]בִּרְקִ֣יעַ
bir-qî-a‘
[to be] in the firmamentPrep-b | N-msc
8064 [e]הַשָּׁמָ֑יִם
haš-šā-mā-yim
of the heavensArt | N-mp
215 [e]לְהָאִ֖יר
lə-hā-’îr
to shinePrep-l | V-Hifil-Inf
5921 [e]עַל־
‘al-
uponPrep
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ
the earthArt | N-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
God set these lights in the expanse of the sky to shine upon the earth,

Young's Literal Translation
and God giveth them in the expanse of the heavens to give light upon the earth,

Holman Christian Standard Bible
God placed them in the expanse of the sky to provide light on the earth,

New American Standard Bible
God placed them in the expanse of the heavens to give light on the earth,

King James Bible
And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth,
Links
Genesis 1:17Genesis 1:17 NIVGenesis 1:17 NLTGenesis 1:17 ESVGenesis 1:17 NASBGenesis 1:17 KJVGenesis 1:17 Biblia ParalelaGenesis 1:17 Chinese BibleGenesis 1:17 French BibleGenesis 1:17 German Bible

Bible Hub
Genesis 1:16
Top of Page
Top of Page