Ezra 6:4
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5073 [e]נִדְבָּכִ֞ין
niḏ-bā-ḵîn
[with] rowsN-mp
1768 [e]דִּי־
dî-
ofPro-r
69 [e]אֶ֤בֶן
’e-ḇen
stonesN-fsc
1560 [e]גְּלָל֙
gə-lāl
rolledN-ms
8532 [e]תְּלָתָ֔א
tə-lā-ṯā
threeNumber-ms
5073 [e]וְנִדְבָּ֖ךְ
wə-niḏ-bāḵ
and a rowConj-w | N-ms
1768 [e]דִּי־
dî-
ofPro-r
636 [e]אָ֣ע
’ā‘
timberN-ms
2323 [e]חֲדַ֑ת
ḥă-ḏaṯ
newAdj-fsc
5313 [e]וְנִ֨פְקְתָ֔א
wə-nip̄-qə-ṯā
and the expensesConj-w | N-fsd
4481 [e]מִן־
min-
fromPrep
1005 [e]בֵּ֥ית
bêṯ
the houseN-msc
4430 [e]מַלְכָּ֖א
mal-kā
of the kingN-msd
3052 [e]תִּתְיְהִֽב׃
tiṯ-yə-hiḇ
let be paidV-Hitpael-Imperf-3fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
with three layers of cut stones and one of timbers. The costs are to be paid from the royal treasury.

Young's Literal Translation
{A8532.htm" title="{A8532">three{A5073.htm" title="{A5073"> rows{A1768.htm" title="{A1768"> of{A1560.htm" title="{A1560"> rolled{A69.htm" title="{A69"> stones{A9989.htm" title="{A9989">, and{A5073.htm" title="{A5073"> a row{A1768.htm" title="{A1768"> of{A2323.htm" title="{A2323"> new{A636.htm" title="{A636"> wood{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9988.htm" title="{A9988"> the{A5313.htm" title="{A5313"> outlay{A3052.htm" title="{A3052"> let be given{A4481.htm" title="{A4481"> out of{A9988.htm" title="{A9988"> the{A4430.htm" title="{A4430"> king’s{A1005.htm" title="{A1005"> house.

Holman Christian Standard Bible
with three layers of cut stones and one of timber. The cost is to be paid from the royal treasury.

New American Standard Bible
with three layers of huge stones and one layer of timbers. And let the cost be paid from the royal treasury.

King James Bible
[With] three rows of great stones, and a row of new timber: and let the expenses be given out of the king's house:
Links
Ezra 6:4Ezra 6:4 NIVEzra 6:4 NLTEzra 6:4 ESVEzra 6:4 NASBEzra 6:4 KJVEzra 6:4 Biblia ParalelaEzra 6:4 Chinese BibleEzra 6:4 French BibleEzra 6:4 German Bible

Bible Hub
Ezra 6:3
Top of Page
Top of Page