Strong's Hebrew English Morphology 7971 [e] וְשִׁלַּחְתִּ֣י wə-šil-laḥ-tî And I will send Conj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs 5921 [e] עֲ֠לֵיכֶם ‘ă-lê-ḵem against you⁺ Prep | 2mp 7458 [e] רָעָ֞ב rā-‘āḇ famine N-ms 2416 [e] וְחַיָּ֤ה wə-ḥay-yāh and beasts Conj-w | N-fs 7451 [e] רָעָה֙ rā-‘āh and evil Adj-fs 7921 [e] וְשִׁכְּלֻ֔ךְ wə-šik-kə-luḵ and they will bereave you Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp | 2fs2 1698 [e] וְדֶ֥בֶר wə-ḏe-ḇer and pestilence Conj-w | N-ms 1818 [e] וָדָ֖ם wā-ḏām and blood Conj-w | N-ms 5674 [e] יַעֲבָר־ ya-‘ă-ḇār- will pass V-Qal-Imperf-3ms [e] בָּ֑ךְ bāḵ through you Prep-b | 2fs 2719 [e] וְחֶ֙רֶב֙ wə-ḥe-reḇ and the sword Conj-w | N-fs 935 [e] אָבִ֣יא ’ā-ḇî I will bring V-Hifil-Imperf-1cs 5921 [e] עָלַ֔יִךְ ‘ā-la-yiḵ upon you Prep | 2fs 589 [e] אֲנִ֥י ’ă-nî I Pro-1cs 3068 [e] יְהוָ֖ה Yah-weh YHWH N-proper-ms 1696 [e] דִּבַּֽרְתִּי׃פ dib-bar-tî have spoken V-Piel-Perf-1cs

Berean Study Bible
I will send famine and wild beasts against you, and they will leave you childless. Plague and bloodshed will sweep through you, and I will bring a sword against you. I, the LORD, have spoken.”

Young's Literal Translation
And I have sent on you famine and evil beasts, And they have bereaved thee, And pestilence and blood pass over on thee, And a sword I do bring in against thee, I, Jehovah, have spoken!’

Holman Christian Standard Bible
I will send famine and dangerous animals against you. They will leave you childless, Jerusalem. Plague and bloodshed will sweep through you, and I will bring a sword against you. I, Yahweh, have spoken.”

New American Standard Bible
Moreover, I will send on you famine and wild beasts, and they will bereave you of children; plague and bloodshed also will pass through you, and I will bring the sword on you. I, the LORD, have spoken.'"

King James Bible
So will I send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee; and pestilence and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee. I the LORD have spoken [it]. Ezekiel 5:17 • Ezekiel 5:17 NIV • Ezekiel 5:17 NLT • Ezekiel 5:17 ESV • Ezekiel 5:17 NASB • Ezekiel 5:17 KJV • Ezekiel 5:17 Biblia Paralela • Ezekiel 5:17 Chinese Bible • Ezekiel 5:17 French Bible • Ezekiel 5:17 German Bible

Bible Hub