Strong's Hebrew English Morphology 7716 [e] וְשֶׂה־ wə-śeh- and [will be] a lamb Conj-w | N-ms 259 [e] אַחַ֨ת ’a-ḥaṯ one Number-fs 4480 [e] מִן־ min- from Prep 6629 [e] הַצֹּ֤אן haṣ-ṣōn the flock Art | N-cs 4480 [e] מִן־ min- from Prep 3967 [e] הַמָּאתַ֙יִם֙ ham-mā-ṯa-yim two hundred Art | Number-fd 4945 [e] מִמַּשְׁקֵ֣ה mim-maš-qêh from the watering places Prep-m | N-msc 3478 [e] יִשְׂרָאֵ֔ל yiś-rā-’êl of Israel N-proper-ms 4503 [e] לְמִנְחָ֖ה lə-min-ḥāh for each grain offering Prep-l | N-fs 5930 [e] וּלְעוֹלָ֣ה ū-lə-‘ō-w-lāh and burnt offering Conj-w, Prep-l | N-fs 8002 [e] וְלִשְׁלָמִ֑ים wə-liš-lā-mîm and peace offering Conj-w, Prep-l | N-mp 3722 [e] לְכַפֵּ֣ר lə-ḵap-pêr to make atonement Prep-l | V-Piel-Inf 5921 [e] עֲלֵיהֶ֔ם ‘ă-lê-hem upon them Prep | 3mp 5002 [e] נְאֻ֖ם nə-’um a declaration N-msc 136 [e] אֲדֹנָ֥י ’ă-ḏō-nāy of the Lord N-proper-ms 3069 [e] יְהוִֽה׃ Yah-weh YHWH N-proper-ms

Berean Study Bible
And one sheep shall be given from each flock of two hundred from the well-watered pastures of Israel. These are for the grain offerings, burnt offerings, and peace offerings, to make atonement for the people, declares the Lord GOD.

Young's Literal Translation
and one lamb out of the flock, out of two hundred, out of the watered country of Israel, for a present, and for a burnt-offering, and for peace-offerings, to make atonement by them—an affirmation of the Lord Jehovah.

Holman Christian Standard Bible
And the quota from the flock is one animal out of every 200 from the well-watered pastures of Israel. These are for the grain offerings, burnt offerings, and fellowship offerings, to make atonement for the people.” This is the declaration of the Lord GOD.

New American Standard Bible
and one sheep from [each] flock of two hundred from the watering places of Israel-- for a grain offering, for a burnt offering and for peace offerings, to make atonement for them," declares the Lord GOD.

King James Bible
And one lamb out of the flock, out of two hundred, out of the fat pastures of Israel; for a meat offering, and for a burnt offering, and for peace offerings, to make reconciliation for them, saith the Lord GOD. Ezekiel 45:15 • Ezekiel 45:15 NIV • Ezekiel 45:15 NLT • Ezekiel 45:15 ESV • Ezekiel 45:15 NASB • Ezekiel 45:15 KJV • Ezekiel 45:15 Biblia Paralela • Ezekiel 45:15 Chinese Bible • Ezekiel 45:15 French Bible • Ezekiel 45:15 German Bible

Bible Hub