Bible
>
Hebrew
> Ezekiel 44:28
◄
Ezekiel 44:28
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
[e]
וְהָיְתָ֤ה
wə-hā-yə-ṯāh
And it shall be
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
[e]
לָהֶם֙
lā-hem
unto them
Prep-l | 3mp
5159
[e]
לְֽנַחֲלָ֔ה
lə-na-ḥă-lāh
for an inheritance
Prep-l | N-fs
589
[e]
אֲנִ֖י
’ă-nî
I am
Pro-1cs
5159
[e]
נַֽחֲלָתָ֑ם
na-ḥă-lā-ṯām
their inheritance
N-fsc | 3mp
272
[e]
וַאֲחֻזָּ֗ה
wa-’ă-ḥuz-zāh
possession
Conj-w | N-fs
3808
[e]
לֹֽא־
lō-
not
Adv-NegPrt
5414
[e]
תִתְּנ֤וּ
ṯit-tə-nū
you⁺ shall give
V-Qal-Imperf-2mp
[e]
לָהֶם֙
lā-hem
to them
Prep-l | 3mp
3478
[e]
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל
bə-yiś-rā-’êl
in Israel
Prep-b | N-proper-ms
589
[e]
אֲנִ֖י
’ă-nî
I am
Pro-1cs
272
[e]
אֲחֻזָּתָֽם׃
’ă-ḥuz-zā-ṯām
their possession
N-fsc | 3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
In regard to
their
inheritance,
I am
their inheritance.
You are to give
them
no
possession
in Israel,
for I am
their possession.
Young's Literal Translation
And it hath been
to them for an inheritance
; I
[am] their inheritance
: and a possession
ye do not
give
to them in Israel
; I
[am] their possession.
Holman Christian Standard Bible
“
This will be
their
inheritance
:
I
am their
inheritance
.
You are to give
them
no
possession
in
Israel
:
I
am their
possession
.
New American Standard Bible
"And it shall be with regard to an inheritance
for them, [that] I am their inheritance;
and you shall give
them no
possession
in Israel--
I am their possession.
King James Bible
And it shall be unto them for an inheritance:
I [am] their inheritance:
and ye shall give
them no possession
in Israel:
I [am] their possession.
Links
Ezekiel 44:28
•
Ezekiel 44:28 NIV
•
Ezekiel 44:28 NLT
•
Ezekiel 44:28 ESV
•
Ezekiel 44:28 NASB
•
Ezekiel 44:28 KJV
•
Ezekiel 44:28 Biblia Paralela
•
Ezekiel 44:28 Chinese Bible
•
Ezekiel 44:28 French Bible
•
Ezekiel 44:28 German Bible
Bible Hub