Bible
>
Hebrew
> Ezekiel 43:22
◄
Ezekiel 43:22
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3117
[e]
וּבַיּוֹם֙
ū-ḇay-yō-wm
And on the day
Conj-w, Prep-b, Art | N-ms
8145
[e]
הַשֵּׁנִ֔י
haš-šê-nî
second
Art | Number-oms
7126
[e]
תַּקְרִ֛יב
taq-rîḇ
you shall bring near
V-Hifil-Imperf-2ms
8163
[e]
שְׂעִיר־
śə-‘îr-
a kid
N-msc
5795
[e]
עִזִּ֥ים
‘iz-zîm
of the goats
N-fp
8549
[e]
תָּמִ֖ים
tā-mîm
unblemished
Adj-ms
2403
[e]
לְחַטָּ֑את
lə-ḥaṭ-ṭāṯ
for a sin offering
Prep-l | N-fs
2398
[e]
וְחִטְּאוּ֙
wə-ḥiṭ-ṭə-’ū
and they shall cleanse from sin
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
4196
[e]
הַמִּזְבֵּ֔חַ
ham-miz-bê-aḥ
the altar
Art | N-ms
834
[e]
כַּאֲשֶׁ֥ר
ka-’ă-šer
as
Prep-k | Pro-r
2398
[e]
חִטְּא֖וּ
ḥiṭ-ṭə-’ū
they cleansed [it] from sin
V-Piel-Perf-3cp
6499
[e]
בַּפָּֽר׃
bap-pār
with the bull
Prep-b, Art | N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
On the second
day
you are to present
an unblemished
male goat
as a sin offering,
and the altar
is to be cleansed
as it was
with the bull.
Young's Literal Translation
And on the second
day
thou dost bring near
a kid
of the goats
, a perfect
one, for a sin-offering
, and they have cleansed
the altar
, as
they cleansed
[it] for the bullock.
Holman Christian Standard Bible
“
On
the
second
day
you are to present
an unblemished
male goat
as
a sin offering
.
They will purify
the
altar
just as
they did with
the
bull
.
New American Standard Bible
On the second
day
you shall offer
a male
goat
without
blemish
for a sin
offering,
and they shall cleanse
the altar
as they cleansed
[it] with the bull.
King James Bible
And on the second
day
thou shalt offer
a kid
of the goats
without blemish
for a sin offering;
and they shall cleanse
the altar,
as they did cleanse
[it] with the bullock.
Links
Ezekiel 43:22
•
Ezekiel 43:22 NIV
•
Ezekiel 43:22 NLT
•
Ezekiel 43:22 ESV
•
Ezekiel 43:22 NASB
•
Ezekiel 43:22 KJV
•
Ezekiel 43:22 Biblia Paralela
•
Ezekiel 43:22 Chinese Bible
•
Ezekiel 43:22 French Bible
•
Ezekiel 43:22 German Bible
Bible Hub