Bible
>
Hebrew
> Ezekiel 40:45
◄
Ezekiel 40:45
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1696
[e]
וַיְדַבֵּ֖ר
way-ḏab-bêr
And he said
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
413
[e]
אֵלָ֑י
’ê-lāy
to me
Prep | 1cs
2090
[e]
זֹ֣ה
zōh
This
Pro-fs
3957
[e]
הַלִּשְׁכָּ֗ה
hal-liš-kāh
chamber
Art | N-fs
834
[e]
אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
that
Pro-r
6440
[e]
פָּנֶ֙יהָ֙
pā-ne-hā
faces
N-mpc | 3fs
1870
[e]
דֶּ֣רֶךְ
de-reḵ
toward
N-csc
1864
[e]
הַדָּר֔וֹם
had-dā-rō-wm
the south
Art | N-ms
3548
[e]
לַכֹּ֣הֲנִ֔ים
lak-kō-hă-nîm
[is] for the priests
Prep-l, Art | N-mp
8104
[e]
שֹׁמְרֵ֖י
šō-mə-rê
keeping
V-Qal-Prtcpl-mpc
4931
[e]
מִשְׁמֶ֥רֶת
miš-me-reṯ
guard
N-fsc
1004
[e]
הַבָּֽיִת׃
hab-bā-yiṯ
of the temple
Art | N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then the man said
to me:
“The
chamber
that
faces
south
is for the priests
who keep
charge
of the temple,
Young's Literal Translation
And he speaketh
unto
me: ‘This
chamber
, whose
front
[is] southward
, [is] for priests
keeping
charge
of the house;
Holman Christian Standard Bible
Then
the man said
to
me
: “
This
chamber
that
faces
south
is for
the
priests
who keep
charge
of the
temple
.
New American Standard Bible
He said
to me, "This
is the chamber
which
faces
toward
the south,
[intended] for the priests
who keep
charge
of the temple;
King James Bible
And he said
unto me, This
chamber,
whose prospect
[is] toward
the south,
[is] for the priests,
the keepers
of the charge
of the house.
Links
Ezekiel 40:45
•
Ezekiel 40:45 NIV
•
Ezekiel 40:45 NLT
•
Ezekiel 40:45 ESV
•
Ezekiel 40:45 NASB
•
Ezekiel 40:45 KJV
•
Ezekiel 40:45 Biblia Paralela
•
Ezekiel 40:45 Chinese Bible
•
Ezekiel 40:45 French Bible
•
Ezekiel 40:45 German Bible
Bible Hub