Ezekiel 34:24
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
589 [e]וַאֲנִ֣י
wa-’ă-nî
And IConj-w | Pro-1cs
3068 [e]יְהוָ֗ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
1961 [e]אֶהְיֶ֤ה
’eh-yeh
will beV-Qal-Imperf-1cs
[e]לָהֶם֙
lā-hem
theirPrep-l | 3mp
430 [e]לֵֽאלֹהִ֔ים
lê-lō-hîm
GodPrep-l | N-mp
5650 [e]וְעַבְדִּ֥י
wə-‘aḇ-dî
and My servantConj-w | N-msc | 1cs
1732 [e]דָוִ֖ד
ḏā-wiḏ
DavidN-proper-ms
5387 [e]נָשִׂ֣יא
nā-śî
a princeN-ms
8432 [e]בְתוֹכָ֑ם
ḇə-ṯō-w-ḵām
in their midstPrep-b | N-msc | 3mp
589 [e]אֲנִ֥י
’ă-nî
IPro-1cs
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
1696 [e]דִּבַּֽרְתִּי׃
dib-bar-tî
have spokenV-Piel-Perf-1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
I, the LORD, will be their God, and My servant David will be a prince among them. I, the LORD, have spoken.

Young's Literal Translation
And I, Jehovah, I am their God, And My servant David prince in their midst, I, Jehovah, have spoken.

Holman Christian Standard Bible
I, Yahweh, will be their God, and My servant David will be a prince among them. I, Yahweh, have spoken.

New American Standard Bible
"And I, the LORD, will be their God, and My servant David will be prince among them; I the LORD have spoken.

King James Bible
And I the LORD will be their God, and my servant David a prince among them; I the LORD have spoken [it].
Links
Ezekiel 34:24Ezekiel 34:24 NIVEzekiel 34:24 NLTEzekiel 34:24 ESVEzekiel 34:24 NASBEzekiel 34:24 KJVEzekiel 34:24 Biblia ParalelaEzekiel 34:24 Chinese BibleEzekiel 34:24 French BibleEzekiel 34:24 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 34:23
Top of Page
Top of Page