Bible
>
Hebrew
> Ezekiel 34:15
◄
Ezekiel 34:15
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
589
[e]
אֲנִ֨י
’ă-nî
I
Pro-1cs
7462
[e]
אֶרְעֶ֤ה
’er-‘eh
will feed
V-Qal-Imperf-1cs
6629
[e]
צֹאנִי֙
ṣō-nî
My flock
N-fsc | 1cs
589
[e]
וַאֲנִ֣י
wa-’ă-nî
and I
Conj-w | Pro-1cs
7257
[e]
אַרְבִּיצֵ֔ם
’ar-bî-ṣêm
will make them lie down
V-Hifil-Imperf-1cs | 3mp
5002
[e]
נְאֻ֖ם
nə-’um
a declaration
N-msc
136
[e]
אֲדֹנָ֥י
’ă-ḏō-nāy
of the Lord
N-proper-ms
3069
[e]
יְהוִֽה׃
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
I
will tend
My flock
and make them lie down,
declares
the Lord
GOD.
Young's Literal Translation
I
feed
My flock
, and cause them to lie down
, An affirmation
of the Lord
Jehovah.
Holman Christian Standard Bible
I
will tend
My
flock
and
let them
lie down
.”
This is the declaration
of the Lord
GOD
.
New American Standard Bible
"I will feed
My flock
and I will lead
them to rest,"
declares
the Lord
GOD.
King James Bible
I will feed
my flock,
and I will cause them to lie down,
saith
the Lord
GOD.
Links
Ezekiel 34:15
•
Ezekiel 34:15 NIV
•
Ezekiel 34:15 NLT
•
Ezekiel 34:15 ESV
•
Ezekiel 34:15 NASB
•
Ezekiel 34:15 KJV
•
Ezekiel 34:15 Biblia Paralela
•
Ezekiel 34:15 Chinese Bible
•
Ezekiel 34:15 French Bible
•
Ezekiel 34:15 German Bible
Bible Hub