Ezekiel 32:14
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
227 [e]אָ֚ז
’āz
ThenAdv
8257 [e]אַשְׁקִ֣יעַ
’aš-qî-a‘
I will let settleV-Hifil-Imperf-1cs
4325 [e]מֵֽימֵיהֶ֔ם
mê-mê-hem
their watersN-mpc | 3mp
5104 [e]וְנַהֲרוֹתָ֖ם
wə-na-hă-rō-w-ṯām
and their riversConj-w | N-mpc | 3mp
8081 [e]כַּשֶּׁ֣מֶן
kaš-še-men
like oilPrep-k, Art | N-ms
1980 [e]אוֹלִ֑יךְ
’ō-w-lîḵ
I will make runV-Hifil-Imperf-1cs
5002 [e]נְאֻ֖ם
nə-’um
a declarationN-msc
136 [e]אֲדֹנָ֥י
’ă-ḏō-nāy
of the LordN-proper-ms
3069 [e]יְהוִֽה׃
Yah-weh
YHWHN-proper-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then I will let her waters settle and will make her rivers flow like oil,’ declares the Lord GOD.

Young's Literal Translation
Then do I cause their waters to sink, And their rivers as oil I cause to go, An affirmation of the Lord Jehovah.

Holman Christian Standard Bible
Then I will let their waters settle and will make their rivers flow like oil. This is the declaration of the Lord GOD.

New American Standard Bible
"Then I will make their waters settle And will cause their rivers to run like oil," Declares the Lord GOD.

King James Bible
Then will I make their waters deep, and cause their rivers to run like oil, saith the Lord GOD.
Links
Ezekiel 32:14Ezekiel 32:14 NIVEzekiel 32:14 NLTEzekiel 32:14 ESVEzekiel 32:14 NASBEzekiel 32:14 KJVEzekiel 32:14 Biblia ParalelaEzekiel 32:14 Chinese BibleEzekiel 32:14 French BibleEzekiel 32:14 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 32:13
Top of Page
Top of Page