Ezekiel 3:8
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2009 [e]הִנֵּ֨ה
hin-nêh
BeholdInterjection
5414 [e]נָתַ֧תִּי
nā-ṯat-tî
I have madeV-Qal-Perf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
6440 [e]פָּנֶ֛יךָ
pā-ne-ḵā
your faceN-cpc | 2ms
2389 [e]חֲזָקִ֖ים
ḥă-zā-qîm
strongAdj-mp
5980 [e]לְעֻמַּ֣ת
lə-‘um-maṯ
againstPrep-l
6440 [e]פְּנֵיהֶ֑ם
pə-nê-hem
their facesN-mpc | 3mp
853 [e]וְאֶֽת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4696 [e]מִצְחֲךָ֥
miṣ-ḥă-ḵā
your foreheadN-msc | 2ms
2389 [e]חָזָ֖ק
ḥā-zāq
hardAdj-ms
5980 [e]לְעֻמַּ֥ת
lə-‘um-maṯ
againstPrep-l
4696 [e]מִצְחָֽם׃
miṣ-ḥām
their foreheadsN-msc | 3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Behold, I will make your face as hard as their faces, and your forehead as hard as their foreheads.

Young's Literal Translation
‘Lo, I have made thy face strong against their face, and thy forehead strong against their forehead.

Holman Christian Standard Bible
Look, I have made your face as hard as their faces and your forehead as hard as their foreheads.

New American Standard Bible
"Behold, I have made your face as hard as their faces and your forehead as hard as their foreheads.

King James Bible
Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads.
Links
Ezekiel 3:8Ezekiel 3:8 NIVEzekiel 3:8 NLTEzekiel 3:8 ESVEzekiel 3:8 NASBEzekiel 3:8 KJVEzekiel 3:8 Biblia ParalelaEzekiel 3:8 Chinese BibleEzekiel 3:8 French BibleEzekiel 3:8 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 3:7
Top of Page
Top of Page