Bible
>
Hebrew
> Ezekiel 21:2
◄
Ezekiel 21:2
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1121
[e]
בֶּן־
ben-
Son
N-msc
120
[e]
אָדָ֗ם
’ā-ḏām
of man
N-ms
7760
[e]
שִׂ֤ים
śîm
set
V-Qal-Imp-ms
6440
[e]
פָּנֶ֙יךָ֙
pā-ne-ḵā
your face
N-cpc | 2ms
413
[e]
אֶל־
’el-
toward
Prep
3389
[e]
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
yə-rū-šā-lim
Jerusalem
N-proper-fs
5197
[e]
וְהַטֵּ֖ף
wə-haṭ-ṭêp̄
and preach
Conj-w | V-Hifil-Imp-ms
413
[e]
אֶל־
’el-
against
Prep
4720
[e]
מִקְדָּשִׁ֑ים
miq-dā-šîm
the sanctuaries
N-mp
5012
[e]
וְהִנָּבֵ֖א
wə-hin-nā-ḇê
and prophesy
Conj-w | V-Nifal-Imp-ms
413
[e]
אֶל־
’el-
against
Prep
127
[e]
אַדְמַ֥ת
’aḏ-maṯ
the land
N-fsc
3478
[e]
יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl
of Israel
N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Son
of man,
set
your face
against
Jerusalem
and preach
against
the sanctuaries.
Prophesy
against
the land
of Israel
Young's Literal Translation
‘Son
of man
, set
thy face
unto
Jerusalem
, and prophesy
unto
the holy places
, and prophesy
unto
the ground
of Israel;
Holman Christian Standard Bible
“
Son
of man
,
turn
your
face
toward
Jerusalem
and
preach
against
the sanctuaries
.
Prophesy
against
the land
of Israel
,
New American Standard Bible
"Son
of man,
set
your face
toward
Jerusalem,
and speak
against
the sanctuaries
and prophesy
against
the land
of Israel;
King James Bible
Son
of man,
set
thy face
toward Jerusalem,
and drop
[thy word] toward the holy places,
and prophesy
against the land
of Israel,
Links
Ezekiel 21:2
•
Ezekiel 21:2 NIV
•
Ezekiel 21:2 NLT
•
Ezekiel 21:2 ESV
•
Ezekiel 21:2 NASB
•
Ezekiel 21:2 KJV
•
Ezekiel 21:2 Biblia Paralela
•
Ezekiel 21:2 Chinese Bible
•
Ezekiel 21:2 French Bible
•
Ezekiel 21:2 German Bible
Bible Hub