Ezekiel 1:14
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2416 [e]וְהַחַיּ֖וֹת
wə-ha-ḥay-yō-wṯ
And the living creaturesConj-w, Art | N-fp
7519 [e]רָצ֣וֹא
rā-ṣō-w
[were] runningV-Qal-InfAbs
7725 [e]וָשׁ֑וֹב
wā-šō-wḇ
and returningConj-w | V-Qal-InfAbs
4758 [e]כְּמַרְאֵ֖ה
kə-mar-’êh
like the appearancePrep-k | N-msc
965 [e]הַבָּזָֽק׃
hab-bā-zāq
of the lightningArt | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The creatures were darting back and forth as quickly as flashes of lightning.

Young's Literal Translation
And the living creatures are running, and turning back, as the appearance of the flash.

Holman Christian Standard Bible
The creatures were darting back and forth like flashes of lightning.

New American Standard Bible
And the living beings ran to and fro like bolts of lightning.

King James Bible
And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.
Links
Ezekiel 1:14Ezekiel 1:14 NIVEzekiel 1:14 NLTEzekiel 1:14 ESVEzekiel 1:14 NASBEzekiel 1:14 KJVEzekiel 1:14 Biblia ParalelaEzekiel 1:14 Chinese BibleEzekiel 1:14 French BibleEzekiel 1:14 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 1:13
Top of Page
Top of Page