Exodus 9:5
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7760 [e]וַיָּ֥שֶׂם
way-yā-śem
And setConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
4150 [e]מוֹעֵ֣ד
mō-w-‘êḏ
an appointed timeN-ms
559 [e]לֵאמֹ֑ר
lê-mōr
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
4279 [e]מָחָ֗ר
mā-ḥār
TomorrowAdv
6213 [e]יַעֲשֶׂ֧ה
ya-‘ă-śeh
will doV-Qal-Imperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֛ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
1697 [e]הַדָּבָ֥ר
had-dā-ḇār
the thingArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּ֖ה
haz-zeh
thisArt | Pro-ms
776 [e]בָּאָֽרֶץ׃
bā-’ā-reṣ
in the landPrep-b, Art | N-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD set a time, saying, “Tomorrow the LORD will do this in the land.”

Young's Literal Translation
and Jehovah setteth an appointed time, saying, To-morrow doth Jehovah do this thing in the land.’

Holman Christian Standard Bible
And the LORD set a time, saying, “ Tomorrow the LORD will do this thing in the land.”

New American Standard Bible
The LORD set a definite time, saying, "Tomorrow the LORD will do this thing in the land."

King James Bible
And the LORD appointed a set time, saying, To morrow the LORD shall do this thing in the land.
Links
Exodus 9:5Exodus 9:5 NIVExodus 9:5 NLTExodus 9:5 ESVExodus 9:5 NASBExodus 9:5 KJVExodus 9:5 Biblia ParalelaExodus 9:5 Chinese BibleExodus 9:5 French BibleExodus 9:5 German Bible

Bible Hub
Exodus 9:4
Top of Page
Top of Page