Bible
>
Hebrew
> Exodus 7:11
◄
Exodus 7:11
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7121
[e]
וַיִּקְרָא֙
way-yiq-rā
And called
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1571
[e]
גַּם־
gam-
also
Conj
6547
[e]
פַּרְעֹ֔ה
par-‘ōh
Pharaoh
N-proper-ms
2450
[e]
לַֽחֲכָמִ֖ים
la-ḥă-ḵā-mîm
for the wise men
Prep-l, Art | Adj-mp
3784
[e]
וְלַֽמְכַשְּׁפִ֑ים
wə-lam-ḵaš-šə-p̄îm
and for the sorcerers
Conj-w, Prep-l, Art | V-Piel-Prtcpl-mp
6213
[e]
וַיַּֽעֲשׂ֨וּ
way-ya-‘ă-śū
and they did
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1571
[e]
גַם־
ḡam-
also
Conj
1992
[e]
הֵ֜ם
hêm
they
Pro-3mp
2748
[e]
חַרְטֻמֵּ֥י
ḥar-ṭum-mê
the magicians
N-mpc
4714
[e]
מִצְרַ֛יִם
miṣ-ra-yim
of Egypt
N-proper-fs
3814
[e]
בְּלַהֲטֵיהֶ֖ם
bə-la-hă-ṭê-hem
with their secret arts
Prep-b | N-mpc | 3mp
3651
[e]
כֵּֽן׃
kên
so
Adv
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But Pharaoh
called
the wise men
and sorcerers
and magicians
of Egypt,
and they
also
did
the same things
by their magic arts.
Young's Literal Translation
And Pharaoh
also
calleth
for wise
men, and for sorcerers
; and the scribes
of Egypt
, they
also
, with their flashings
, do
so,
Holman Christian Standard Bible
But then
Pharaoh
called
the wise
men and
sorcerers
— the magicians
of Egypt
,
and
they
also
did
the same thing
by
their
occult practices
.
New American Standard Bible
Then Pharaoh
also
called
for [the] wise
men
and [the] sorcerers,
and they also,
the magicians
of Egypt,
did
the same
with their secret
arts.
King James Bible
Then Pharaoh
also called
the wise men
and the sorcerers:
now the magicians
of Egypt,
they also did
in like manner
with their enchantments.
Links
Exodus 7:11
•
Exodus 7:11 NIV
•
Exodus 7:11 NLT
•
Exodus 7:11 ESV
•
Exodus 7:11 NASB
•
Exodus 7:11 KJV
•
Exodus 7:11 Biblia Paralela
•
Exodus 7:11 Chinese Bible
•
Exodus 7:11 French Bible
•
Exodus 7:11 German Bible
Bible Hub