Exodus 40:17
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֞י
way-hî
And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2320 [e]בַּחֹ֧דֶשׁ
ba-ḥō-ḏeš
in the monthPrep-b, Art | N-ms
7223 [e]הָרִאשׁ֛וֹן
hā-ri-šō-wn
the fristArt | Adj-ms
8141 [e]בַּשָּׁנָ֥ה
baš-šā-nāh
of the yearPrep-b, Art | N-fs
8145 [e]הַשֵּׁנִ֖ית
haš-šê-nîṯ
the secondArt | Number-ofs
259 [e]בְּאֶחָ֣ד
bə-’e-ḥāḏ
on the firstPrep-b | Number-ms
2320 [e]לַחֹ֑דֶשׁ
la-ḥō-ḏeš
of the monthPrep-l, Art | N-ms
6965 [e]הוּקַ֖ם
hū-qam
was raised upV-Hofal-Perf-3ms
4908 [e]הַמִּשְׁכָּֽן׃
ham-miš-kān
the tabernacleArt | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
So the tabernacle was set up on the first day of the first month of the second year.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, in the first month, in the second year, in the first of the month, the tabernacle hath been raised up;

Holman Christian Standard Bible
The tabernacle was set up in the first month of the second year, on the first day of the month.

New American Standard Bible
Now in the first month of the second year, on the first [day] of the month, the tabernacle was erected.

King James Bible
And it came to pass in the first month in the second year, on the first [day] of the month, [that] the tabernacle was reared up.
Links
Exodus 40:17Exodus 40:17 NIVExodus 40:17 NLTExodus 40:17 ESVExodus 40:17 NASBExodus 40:17 KJVExodus 40:17 Biblia ParalelaExodus 40:17 Chinese BibleExodus 40:17 French BibleExodus 40:17 German Bible

Bible Hub
Exodus 40:16
Top of Page
Top of Page