Strong's Hebrew English Morphology 3802 [e] כְּתֵפֹ֥ת kə-ṯê-p̄ōṯ Shoulder straps N-fp 6213 [e] עָֽשׂוּ־ ‘ā-śū- they made V-Qal-Perf-3cp [e] ל֖וֹ lōw for it Prep-l | 3ms 2266 [e] חֹבְרֹ֑ת ḥō-ḇə-rōṯ to join [it] together V-Qal-Prtcpl-fp 5921 [e] עַל־ ‘al- at Prep 8147 [e] שְׁנֵ֥י šə-nê two Number-mdc 7098 [e] קִצְווֹתוֹ qə-ṣō-w-ṯāw its ends N-fpc | 3ms 2266 [e] חֻבָּֽר׃ ḥub-bār it was joined together V-Pual-Perf-3ms

Berean Study Bible
They made shoulder pieces for the ephod, which were attached at two of its corners, so it could be fastened.

Young's Literal Translation
shoulder-pieces they have made for it, joining; at its two ends it is joined.

Holman Christian Standard Bible
They made shoulder pieces for attaching it; it was joined together at its two edges.

New American Standard Bible
They made attaching shoulder pieces for the ephod; it was attached at its two [upper] ends.

King James Bible
They made shoulderpieces for it, to couple [it] together: by the two edges was it coupled together. Exodus 39:4 • Exodus 39:4 NIV • Exodus 39:4 NLT • Exodus 39:4 ESV • Exodus 39:4 NASB • Exodus 39:4 KJV • Exodus 39:4 Biblia Paralela • Exodus 39:4 Chinese Bible • Exodus 39:4 French Bible • Exodus 39:4 German Bible

Bible Hub