Bible
>
Hebrew
> Exodus 36:2
◄
Exodus 36:2
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7121
[e]
וַיִּקְרָ֣א
way-yiq-rā
And called
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4872
[e]
מֹשֶׁ֗ה
mō-šeh
Moses
N-proper-ms
413
[e]
אֶל־
’el-
to
Prep
1212
[e]
בְּצַלְאֵ֘ל
bə-ṣal-’êl
Bezalel
N-proper-ms
413
[e]
וְאֶל־
wə-’el-
and to
Conj-w | Prep
171
[e]
אָֽהֳלִיאָב֒
’ā-ho-lî-’āḇ
Oholiab
N-proper-ms
413
[e]
וְאֶל֙
wə-’el
and to
Conj-w | Prep
3605
[e]
כָּל־
kāl-
every
N-msc
376
[e]
אִ֣ישׁ
’îš
man
N-ms
2450
[e]
חֲכַם־
ḥă-ḵam-
wise
Adj-msc
3820
[e]
לֵ֔ב
lêḇ
of heart
N-ms
834
[e]
אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
in whom
Pro-r
5414
[e]
נָתַ֧ן
nā-ṯan
had put
V-Qal-Perf-3ms
3068
[e]
יְהוָ֛ה
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
2451
[e]
חָכְמָ֖ה
ḥāḵ-māh
wisdom
N-fs
3820
[e]
בְּלִבּ֑וֹ
bə-lib-bōw
in his heart
Prep-b | N-msc | 3ms
3605
[e]
כֹּ֚ל
kōl
everyone
N-ms
834
[e]
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whose
Pro-r
5375
[e]
נְשָׂא֣וֹ
nə-śā-’ōw
lifted him
V-Qal-Perf-3ms | 3ms
3820
[e]
לִבּ֔וֹ
lib-bōw
heart
N-msc | 3ms
7126
[e]
לְקָרְבָ֥ה
lə-qā-rə-ḇāh
to come near
Prep-l | V-Qal-Inf | 3fs
413
[e]
אֶל־
’el-
to
Prep
4399
[e]
הַמְּלָאכָ֖ה
ham-mə-lā-ḵāh
the work
Art | N-fs
6213
[e]
לַעֲשֹׂ֥ת
la-‘ă-śōṯ
to do
Prep-l | V-Qal-Inf
853
[e]
אֹתָֽהּ׃
’ō-ṯāh
it
DirObjM | 3fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then Moses
summoned
Bezalel,
Oholiab,
and every
skilled
person
whom
the LORD
had gifted
—
everyone
whose
heart
stirred him
to come
and do
the work.
Young's Literal Translation
And Moses
calleth
unto
Bezaleel
, and unto
Aholiab
, and unto
every
wise-hearted
man
in whose
heart
Jehovah
hath given
wisdom
, every one
whom
his heart
lifted up
, to come near
unto
the work
to do it.
Holman Christian Standard Bible
So
Moses
summoned
Bezalel
,
Oholiab
,
and
every
skilled
person
in
whose
heart
the
LORD
had placed
wisdom
,
everyone
whose
heart
moved
him
,
to
come
to
the
work
and do
it
.
New American Standard Bible
Then Moses
called
Bezalel
and Oholiab
and every
skillful
person
in whom
the LORD
had put
skill,
everyone
whose
heart
stirred
him, to come
to the work
to perform
it.
King James Bible
And Moses
called
Bezaleel
and Aholiab,
and every wise
hearted
man,
in whose heart
the LORD
had put
wisdom,
[even] every one whose heart
stirred him up
to come
unto the work
to do
it:
Links
Exodus 36:2
•
Exodus 36:2 NIV
•
Exodus 36:2 NLT
•
Exodus 36:2 ESV
•
Exodus 36:2 NASB
•
Exodus 36:2 KJV
•
Exodus 36:2 Biblia Paralela
•
Exodus 36:2 Chinese Bible
•
Exodus 36:2 French Bible
•
Exodus 36:2 German Bible
Bible Hub