Exodus 35:31
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
4390 [e]וַיְמַלֵּ֥א
way-mal-lê
And He has filledConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֹת֖וֹ
’ō-ṯōw
himDirObjM | 3ms
7307 [e]ר֣וּחַ
rū-aḥ
with the SpiritN-csc
430 [e]אֱלֹהִ֑ים
’ĕ-lō-hîm
of GodN-mp
2451 [e]בְּחָכְמָ֛ה
bə-ḥā-ḵə-māh
in wisdomPrep-b | N-fs
8394 [e]בִּתְבוּנָ֥ה
biṯ-ḇū-nāh
and in understandingPrep-b | N-fs
1847 [e]וּבְדַ֖עַת
ū-ḇə-ḏa-‘aṯ
and in knowledgeConj-w, Prep-b | N-fs
3605 [e]וּבְכָל־
ū-ḇə-ḵāl
and in all mannerConj-w, Prep-b | N-msc
4399 [e]מְלָאכָֽה׃
mə-lā-ḵāh
of workmanshipN-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
And He has filled him with the Spirit of God, with skill, ability, and knowledge in all kinds of craftsmanship,

Young's Literal Translation
and He doth fill him [with] the Spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all work,

Holman Christian Standard Bible
He has filled him with God’s Spirit, with wisdom, understanding, and ability in every kind of craft

New American Standard Bible
"And He has filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding and in knowledge and in all craftsmanship;

King James Bible
And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
Links
Exodus 35:31Exodus 35:31 NIVExodus 35:31 NLTExodus 35:31 ESVExodus 35:31 NASBExodus 35:31 KJVExodus 35:31 Biblia ParalelaExodus 35:31 Chinese BibleExodus 35:31 French BibleExodus 35:31 German Bible

Bible Hub
Exodus 35:30
Top of Page
Top of Page