Exodus 35:3
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]לֹא־
lō-
NotAdv-NegPrt
1197 [e]תְבַעֲר֣וּ
ṯə-ḇa-‘ă-rū
you⁺ shall kindleV-Piel-Imperf-2mp
784 [e]אֵ֔שׁ
’êš
a fireN-cs
3605 [e]בְּכֹ֖ל
bə-ḵōl
in anyPrep-b | N-msc
4186 [e]מֹשְׁבֹֽתֵיכֶ֑ם
mō-šə-ḇō-ṯê-ḵem
of your⁺ dwellingsN-mpc | 2mp
3117 [e]בְּי֖וֹם
bə-yō-wm
on the dayPrep-b | N-msc
7676 [e]הַשַּׁבָּֽת׃פ
haš-šab-bāṯ
of the SabbathArt | N-cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Do not light a fire in any of your dwellings on the Sabbath day.”

Young's Literal Translation
ye do not burn a fire in any of your dwellings on the sabbath-day.’

Holman Christian Standard Bible
Do not light a fire in any of your homes on the Sabbath day.”

New American Standard Bible
"You shall not kindle a fire in any of your dwellings on the sabbath day."

King James Bible
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.
Links
Exodus 35:3Exodus 35:3 NIVExodus 35:3 NLTExodus 35:3 ESVExodus 35:3 NASBExodus 35:3 KJVExodus 35:3 Biblia ParalelaExodus 35:3 Chinese BibleExodus 35:3 French BibleExodus 35:3 German Bible

Bible Hub
Exodus 35:2
Top of Page
Top of Page