Strong's Hebrew English Morphology 935 [e] וַיָּבֹ֥אוּ way-yā-ḇō-’ū And they came in Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 582 [e] הָאֲנָשִׁ֖ים hā-’ă-nā-šîm the men Art | N-mp 5921 [e] עַל־ ‘al- along with Prep 802 [e] הַנָּשִׁ֑ים han-nā-šîm the women Art | N-fp 3605 [e] כֹּ֣ל׀ kōl everyone N-ms 5081 [e] נְדִ֣יב nə-ḏîḇ willing Adj-msc 3820 [e] לֵ֗ב lêḇ of heart N-ms 935 [e] הֵ֠בִיאוּ hê-ḇî-’ū They brought V-Hifil-Perf-3cp 2397 [e] חָ֣ח ḥāḥ hooks N-ms 5141 [e] וָנֶ֜זֶם wā-ne-zem and earrings Conj-w | N-ms 2885 [e] וְטַבַּ֤עַת wə-ṭab-ba-‘aṯ and rings Conj-w | N-fs 3558 [e] וְכוּמָז֙ wə-ḵū-māz and necklaces Conj-w | N-ms 3605 [e] כָּל־ kāl- every N-msc 3627 [e] כְּלִ֣י kə-lî article N-msc 2091 [e] זָהָ֔ב zā-hāḇ of gold N-ms 3605 [e] וְכָל־ wə-ḵāl and everyone Conj-w | N-msc 376 [e] אִ֕ישׁ ’îš man N-ms 834 [e] אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer who Pro-r 5130 [e] הֵנִ֛יף hê-nîp̄ waved V-Hifil-Perf-3ms 8573 [e] תְּנוּפַ֥ת tə-nū-p̄aṯ a wave offering N-fsc 2091 [e] זָהָ֖ב zā-hāḇ of gold N-ms 3068 [e] לַיהוָֽה׃ Yah-weh to YHWH Prep-l | N-proper-ms

Berean Study Bible
So all who had willing hearts, both men and women, came and brought brooches and earrings, rings and necklaces, and all kinds of gold jewelry. And they all presented their gold as a wave offering to the LORD.

Young's Literal Translation
And they come in—the men with the women—every willing-hearted one—they have brought in nose-ring, and ear-ring, and seal-ring, and necklace, all golden goods, even every one who hath waved a wave-offering of gold to Jehovah.

Holman Christian Standard Bible
Both men and women came; all who had willing hearts brought brooches, earrings, rings, necklaces, and all kinds of gold jewelry  — everyone who waved a presentation offering of gold to the LORD.

New American Standard Bible
Then all whose hearts moved them, both men and women, came [and] brought brooches and earrings and signet rings and bracelets, all articles of gold; so [did] every man who presented an offering of gold to the LORD.

King James Bible
And they came, both men and women, as many as were willing hearted, [and] brought bracelets, and earrings, and rings, and tablets, all jewels of gold: and every man that offered [offered] an offering of gold unto the LORD. Exodus 35:22 • Exodus 35:22 NIV • Exodus 35:22 NLT • Exodus 35:22 ESV • Exodus 35:22 NASB • Exodus 35:22 KJV • Exodus 35:22 Biblia Paralela • Exodus 35:22 Chinese Bible • Exodus 35:22 French Bible • Exodus 35:22 German Bible

Bible Hub