Exodus 31:7
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
853 [e]אֵ֣ת׀
’êṯ
- DirObjM
168 [e]אֹ֣הֶל
’ō-hel
The TentN-msc
4150 [e]מוֹעֵ֗ד
mō-w-‘êḏ
of MeetingN-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
727 [e]הָֽאָרֹן֙
hā-’ā-rōn
the arkArt | N-cs
5715 [e]לָֽעֵדֻ֔ת
lā-‘ê-ḏuṯ
of the TestimonyPrep-l, Art | N-fs
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3727 [e]הַכַּפֹּ֖רֶת
hak-kap-pō-reṯ
the mercy seatArt | N-fs
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
that [is]Pro-r
5921 [e]עָלָ֑יו
‘ā-lāw
on itPrep | 3ms
853 [e]וְאֵ֖ת
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
3627 [e]כְּלֵ֥י
kə-lê
the vesselsN-mpc
168 [e]הָאֹֽהֶל׃
hā-’ō-hel
of the tentArt | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
the Tent of Meeting, the ark of the Testimony and the mercy seat upon it, and all the other furnishings of the tent—

Young's Literal Translation
‘The tent of meeting, and the ark of testimony, and the mercy-seat which [is] on it, and all the vessels of the tent,

Holman Christian Standard Bible
the tent of meeting, the ark of the testimony, the mercy seat that is on top of it, and all the other furnishings of the tent —

New American Standard Bible
the tent of meeting, and the ark of testimony, and the mercy seat upon it, and all the furniture of the tent,

King James Bible
The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that [is] thereupon, and all the furniture of the tabernacle,
Links
Exodus 31:7Exodus 31:7 NIVExodus 31:7 NLTExodus 31:7 ESVExodus 31:7 NASBExodus 31:7 KJVExodus 31:7 Biblia ParalelaExodus 31:7 Chinese BibleExodus 31:7 French BibleExodus 31:7 German Bible

Bible Hub
Exodus 31:6
Top of Page
Top of Page