Bible
>
Hebrew
> Exodus 30:18
◄
Exodus 30:18
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6213
[e]
וְעָשִׂ֜יתָ
wə-‘ā-śî-ṯā
And you shall make
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
3595
[e]
כִּיּ֥וֹר
kî-yō-wr
a basin
N-msc
5178
[e]
נְחֹ֛שֶׁת
nə-ḥō-šeṯ
of bronze
N-fs
3653
[e]
וְכַנּ֥וֹ
wə-ḵan-nōw
and its stand
Conj-w | N-msc | 3ms
5178
[e]
⧼נְחֹ֖שֶׁת
nə-ḥō-šeṯ
of bronze
N-fs
7364
[e]
לְרָחְצָ֑ה
lə-rā-ḥə-ṣāh
for washing
Prep-l | V-Qal-Inf | 3fs
5414
[e]
וְנָתַתָּ֣
wə-nā-ṯa-tā
And you shall put
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
853
[e]
אֹת֗וֹ
’ō-ṯōw
it
DirObjM | 3ms
996
[e]
בֵּֽין־
bên-
between
Prep
168
[e]
אֹ֤הֶל
’ō-hel
the Tent
N-msc
4150
[e]
מוֹעֵד֙
mō-w-‘êḏ
of Meeting
N-ms
996
[e]
וּבֵ֣ין
ū-ḇên
and between
Conj-w | Prep
4196
[e]
הַמִּזְבֵּ֔חַ
ham-miz-bê-aḥ
the altar
Art | N-ms
5414
[e]
וְנָתַתָּ֥
wə-nā-ṯa-tā
and you shall put
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
8033
[e]
שָׁ֖מָּה
šām-māh
in it
Adv | 3fs
4325
[e]
מָֽיִם׃
mā-yim
water
N-mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“You are to make
a bronze
basin
with a bronze
stand
for washing.
Set
it between
the Tent
of Meeting
and the altar,
and put
water
in it,
Young's Literal Translation
‘And thou hast made
a laver
of brass
(and its base
of brass
), for washing
; and thou hast put
it between
the tent
of meeting
and the altar
, and hast put
water
there;
Holman Christian Standard Bible
“
Make
a bronze
basin
for
washing
and
a bronze
stand
for it
.
Set
it
between
the tent
of meeting
and
the
altar
,
and
put
water
in
it
.
New American Standard Bible
"You shall also make
a laver
of bronze,
with its base
of bronze,
for washing;
and you shall put
it between
the tent
of meeting
and the altar,
and you shall put
water
in it.
King James Bible
Thou shalt also make
a laver
[of] brass,
and his foot
[also of] brass,
to wash
[withal]: and thou shalt put
it between the tabernacle
of the congregation
and the altar,
and thou shalt put
water
therein.
Links
Exodus 30:18
•
Exodus 30:18 NIV
•
Exodus 30:18 NLT
•
Exodus 30:18 ESV
•
Exodus 30:18 NASB
•
Exodus 30:18 KJV
•
Exodus 30:18 Biblia Paralela
•
Exodus 30:18 Chinese Bible
•
Exodus 30:18 French Bible
•
Exodus 30:18 German Bible
Bible Hub