Exodus 30:14
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]כֹּ֗ל
kōl
EveryoneN-msc
5674 [e]הָעֹבֵר֙
hā-‘ō-ḇêr
passing overArt | V-Qal-Prtcpl-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
amongPrep
6485 [e]הַפְּקֻדִ֔ים
hap-pə-qu-ḏîm
those who are numberedArt | V-Qal-QalPassPrtcpl-mp
1121 [e]מִבֶּ֛ן
mib-ben
from a sonPrep-m | N-msc
6242 [e]עֶשְׂרִ֥ים
‘eś-rîm
of twentyNumber-cp
8141 [e]שָׁנָ֖ה
šā-nāh
yearsN-fs
4605 [e]וָמָ֑עְלָה
wā-mā-‘ə-lāh
and aboveConj-w | Adv | 3fs
5414 [e]יִתֵּ֖ן
yit-tên
shall giveV-Qal-Imperf-3ms
8641 [e]תְּרוּמַ֥ת
tə-rū-maṯ
a contributionN-fsc
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh
of YHWHN-proper-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Everyone twenty years of age or older who crosses over must give this offering to the LORD.

Young's Literal Translation
every one passing over unto those numbered, from a son of twenty years and upwards, doth give the heave-offering of Jehovah;

Holman Christian Standard Bible
Each man who is registered, 20 years old or more , must give this contribution to the LORD.

New American Standard Bible
"Everyone who is numbered, from twenty years old and over, shall give the contribution to the LORD.

King James Bible
Every one that passeth among them that are numbered, from twenty years old and above, shall give an offering unto the LORD.
Links
Exodus 30:14Exodus 30:14 NIVExodus 30:14 NLTExodus 30:14 ESVExodus 30:14 NASBExodus 30:14 KJVExodus 30:14 Biblia ParalelaExodus 30:14 Chinese BibleExodus 30:14 French BibleExodus 30:14 German Bible

Bible Hub
Exodus 30:13
Top of Page
Top of Page