Exodus 29:36
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6499 [e]וּפַ֨ר
ū-p̄ar
And a bullConj-w | N-msc
2403 [e]חַטָּ֜את
ḥaṭ-ṭāṯ
[as] a sin offeringN-fs
6213 [e]תַּעֲשֶׂ֤ה
ta-‘ă-śeh
you shall offerV-Qal-Imperf-2ms
3117 [e]לַיּוֹם֙
lay-yō-wm
day by dayPrep-l, Art | N-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
forPrep
3722 [e]הַכִּפֻּרִ֔ים
hak-kip-pu-rîm
the atonementsArt | N-mp
2398 [e]וְחִטֵּאתָ֙
wə-ḥiṭ-ṭê-ṯā
and you shall cleanse from sinConj-w | V-Piel-ConjPerf-2ms
5921 [e]עַל־
‘al-
uponPrep
4196 [e]הַמִּזְבֵּ֔חַ
ham-miz-bê-aḥ
the altarArt | N-ms
3722 [e]בְּכַפֶּרְךָ֖
bə-ḵap-per-ḵā
in your making atonementPrep-b | V-Piel-Inf | 2ms
5921 [e]עָלָ֑יו
‘ā-lāw
upon itPrep | 3ms
4886 [e]וּמָֽשַׁחְתָּ֥
ū-mā-šaḥ-tā
and you shall anointConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
853 [e]אֹת֖וֹ
’ō-ṯōw
itDirObjM | 3ms
6942 [e]לְקַדְּשֽׁוֹ׃
lə-qad-də-šōw
to sanctify itPrep-l | V-Piel-Inf | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Sacrifice a bull as a sin offering each day for atonement. Purify the altar by making atonement for it, and anoint it to consecrate it.

Young's Literal Translation
and a bullock, a sin-offering, thou dost prepare daily for the atonements, and thou hast atoned for the altar, in thy making atonement on it, and hast anointed it to sanctify it;

Holman Christian Standard Bible
Sacrifice a bull as a sin offering each day for atonement. Purify the altar when you make atonement for it, and anoint it in order to consecrate it.

New American Standard Bible
"Each day you shall offer a bull as a sin offering for atonement, and you shall purify the altar when you make atonement for it, and you shall anoint it to consecrate it.

King James Bible
And thou shalt offer every day a bullock [for] a sin offering for atonement: and thou shalt cleanse the altar, when thou hast made an atonement for it, and thou shalt anoint it, to sanctify it.
Links
Exodus 29:36Exodus 29:36 NIVExodus 29:36 NLTExodus 29:36 ESVExodus 29:36 NASBExodus 29:36 KJVExodus 29:36 Biblia ParalelaExodus 29:36 Chinese BibleExodus 29:36 French BibleExodus 29:36 German Bible

Bible Hub
Exodus 29:35
Top of Page
Top of Page