Exodus 29:14
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
AndConj-w | DirObjM
1320 [e]בְּשַׂ֤ר
bə-śar
the fleshN-msc
6499 [e]הַפָּר֙
hap-pār
of the bullArt | N-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
5785 [e]עֹר֣וֹ
‘ō-rōw
its skinN-msc | 3ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
6569 [e]פִּרְשׁ֔וֹ
pir-šōw
its dungN-msc | 3ms
8313 [e]תִּשְׂרֹ֣ף
tiś-rōp̄
you shall burnV-Qal-Imperf-2ms
784 [e]בָּאֵ֔שׁ
bā-’êš
with the firePrep-b, Art | N-cs
2351 [e]מִח֖וּץ
mi-ḥūṣ
outsidePrep-m | N-msc
4264 [e]לַֽמַּחֲנֶ֑ה
lam-ma-ḥă-neh
of the campPrep-l, Art | N-cs
2403 [e]חַטָּ֖את
ḥaṭ-ṭāṯ
a sin offeringN-fs
1931 [e]הֽוּא׃
it [is]Pro-3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
But burn the flesh of the bull and its hide and dung outside the camp; it is a sin offering.

Young's Literal Translation
and the flesh of the bullock, and his skin, and his dung, thou dost burn with fire at the outside of the camp; it [is] a sin-offering.

Holman Christian Standard Bible
But burn up the bull’s flesh, its hide, and its dung outside the camp; it is a sin offering.

New American Standard Bible
"But the flesh of the bull and its hide and its refuse, you shall burn with fire outside the camp; it is a sin offering.

King James Bible
But the flesh of the bullock, and his skin, and his dung, shalt thou burn with fire without the camp: it [is] a sin offering.
Links
Exodus 29:14Exodus 29:14 NIVExodus 29:14 NLTExodus 29:14 ESVExodus 29:14 NASBExodus 29:14 KJVExodus 29:14 Biblia ParalelaExodus 29:14 Chinese BibleExodus 29:14 French BibleExodus 29:14 German Bible

Bible Hub
Exodus 29:13
Top of Page
Top of Page